你属灵的家比你肉身的家更重要，因为那是永远的家。
Your spiritual family is even more important than your physical family because it will last forever.
肉身的、经验的苦难，我觉得都不是最难以抵挡的。
There is something even more unendurable than the most intense physical, sensual pain.
另外就是，我们对这个肉身的生与死，也不要太过执着。
Additionally, we don't persist in the questions regarding dying and living of this flesh body.
当你思考道成肉身的奥秘时，在我永在的怀抱里放松下来吧。
As you ponder the majestic mystery of the Incarnation, relax in my everlasting arms.
因为外面作犹太人的，不是真犹太人，外面肉身的割礼，也不是真割礼。
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh.
了解事情的方法，对于牺牲与肉身的运作，给予相同的解释。
This way of understanding things gives a similar explanation to both sacrifice and the works of the flesh.
上帝道成肉身的结果，绝不是要制造一种毫无特色、四不像的产品。
God's Incarnation did not result in a nondescript, androgynous robot.
我信圣而公教会、诸圣的相通，罪过的赦免，肉身的复活，永恒的生命。
I believe in the holy Spirit, the holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of SINS, the resurrection of the body and life everlasting.
我们以所见的样貌爱你们，因为我们是以超越肉身的眼光看着真实的你们。
We love you for what we see, but look beyond your physical body to the real you.
是求天主免我们灵魂肉身的患难，格外保护我们不犯罪，脱免地狱的永苦。
This is the prayer that God may save us from all calamities of soul and body, especially from committing sin and from the everlasting pains of Hell.
门罗最终遇到了地球上的实体，但是他们是非肉身的，而且交流无需通过语言。
Monroe eventually came across entities on the planet, but they were non-physical and used non-verbal communication.
道成肉身的子作为在历史上真实存在的人表明人性并不是与神完全没有关联的。
The Incarnate Son as a concrete historical person demonstrates that human nature is not fundamentally foreign to God.
第二个达到涅槃的步骤是美德也就是精神的修行尤其是肉身的行为和语言的行为。
The second step towards Nibbana is virtue i. e. spiritual development especially in physical actions and verbal actions.
同样的道理，没有肉身的我，自性、佛性、气、挫火、妙用等也就没有发挥的空间。
The same goes with that there is no space to exert the self-nature without flesh body.
同样的道理，没有肉身的我，自性、佛性、气、挫火、妙用等也就没有发挥的空间。
The same goes with that there is no space to exert the self-nature without flesh body.
应用推荐