如果能证实超对称性的确存在，那无异于为M理论注入了一针强心剂，物理学家们可以借此来解释宇宙诞生之初，各种作用力是如何从一种超级作用力里诞生的？
Confirmation of supersymmetry would be a shot in the arm for M-theory and help physicists explain how each forces at work in the universe arose from one super-force at the dawn of time.
如果能证实超对称性的确存在，那无异于为M理论注入了一针强心剂，物理学家们可以借此来解释宇宙诞生之初，各种作用力是如何从一种超级作用力里诞生的？
Confirmation of supersymmetry would be a shot in the arm for M-theory and help physicists explain how each force at work in the universe arose from one super-force at the dawn of time.
有一种理论说，作为这种关系的基础的，是把群众意志的总和移交给历史人物，但是，这种理论只不过是假说，并未得到历史经验的证实。
The theory that this connection is based on the delegation of the combined will of a people to its historical leaders is an hypothesis, not supported by the testimony of history.
意义理论首先应该是一种理解理论，这种理论可以以证实论的方式给出。
The theory of meaning should be a theory of understanding first, and this kind of theory can be offered by means of verificationism.
理论及试验证实它对油源压力脉动衰减幅度大，衰减频带宽，是一种性能良好的脉动衰减器。
The theory and experiment verifies that it is a good pulsating attenuator and has large attenuation amplitude and wide attenuation band to pressure pulsation of oil source.
通过算例证实了该数学模型的正确性，为同步发电机的不对称运行方式分析的理论研究和数值计算提供了一种新的方法。
The correctness of the mathematical models is proved by example, which provides a new method to analyze the conditions of non-symmetrical operation of synchronous machine.
在高级规范和系统级描述上，运用多项式理论来解决高层次综合问题已经被证实是一种有效的技术。
Polynomial representation has been proven as an effective technique for representing both high-level specification and system-level description of an implementation.
然而，这只是一种推测，在那时证实这些理论是不可能的。
However, this is just speculation and it is impossible to corroborate these theories at the present time.
指出设计研究作为一种不同的研究方法与知识生产方式，需要紧密联系设计实践与被证实的理论反思。
As a different type of research methods and a different theory of knowledge production, design research focuses on connecting design practice with substantiated theoretical reflection.
指出设计研究作为一种不同的研究方法与知识生产方式，需要紧密联系设计实践与被证实的理论反思。
As a different type of research methods and a different theory of knowledge production, design research focuses on connecting design practice with substantiated theoretical reflection.
应用推荐