第二部分,主要是阐述对国内行政紧急权力运作规范的构建。
The second section, it's expound the construction of the regulation of the operation of the domestic administrative emergency power.
公司管理体系严密高效,运作规范,于2004年通过ISO 9000认证。
Rigor of company management system is efficient, run a standard, passed ISO9000 attestation 2004.
从外部来看,中国尚未建立起发育完全、运作规范的股票市场,经理市场尚未形成。
Outside, China has not set up a developed and running normatively stock market and the managers market has not developed yet.
从博弈的构成要素分析运作规范的中介机构问题有四个要素,即博弈双方、游戏规划、裁判、观众。
From the perspective of game theory, medium organization is generally supposed to have four components: participants, rules, arbitrator and audience.
战略联盟的过程管理,论述了联盟的前提、阶段、伙伴选择、运作规范设计以及战略联盟的组织和控制。
In the part of the course management, the paper deals with the premise, stage, partner selection, running rules designing, organization and control of strategic alliance.
如果合并后如此巨大的银行出现,谁来充当最终的借贷者,发挥监督、规范和运作的作用呢?
Who is going to supervise, regulate and operate as lender of last resort with the gigantic Banks that are being created?
运作度量规范将日常的度量定义为对商业过程实施控制的基础。
Operation metrics specifications defining the day-to-day measurements as a basis for exerting control on the business processes.
编译器和运行时解释器遵循语言规范进行运作。
The compiler and runtime interpreter follow the language specification.
针对载客飞行,FAA正试图给这个还没开始运作的行业制定适用的规范框架。
For passenger flights, the FAA is trying to develop the right regulatory framework for an industry that is not yet operating.
SV-5系统功能可溯性矩阵的运作活动将系统内部行为(实现)映射到运作外部活动上(规范)。
SV-5 Operational Activity to System Function Traceability Matrix Maps system internal behavior (realizations) to operational external activities (specification). Model resident text matrix
这一交易进一步巩固维护了普京深信不疑之事- - - - - - - -世界上其他国家的运作和俄罗斯如出一辙,而且西方关于道德规范的训责也是伪善的。
It vindicates Mr Putin's conviction that the rest of the world operates in much the same way as Russia and that Western lectures about ethics are hypocritical.
要清楚的一点是:规范农业市场并不意味着打击市场,而是完善市场运作,是财富能更公平分配。
Let's be clear: Regulating the market in this area does not mean fighting the market. Regulating the market means improving the way it operates so that wealth is more fairly Shared.
美国联邦储备系统一连串降息行动还在循系统规范运作。
And the Federal Reserve's long series of rate cuts are still working their way through the system.
蓝霸提供标准化的价格、标准化的服务、标准化的质量体系,保障加盟商享有规范的市场运作环境。
Lamba would ensure the NAPA stores have a normation market operation environment by provides the standardized price, standardized service and standardized quality system.
负责就餐区域内的工作,在酒店的规范制度下,确保餐厅正常运作,并获得利润。
Directly responsible for the restaurant area, ensuring a smooth running, profitable operation within the framework of the hotel.
舍佛勒员工必须遵守和执行公司运作过程中各方面的规章,指令说明和规范标准。
SFL employees must observe and execute all rules, regulations, instructions and specifications in all aspects of the company's operational processes.
行政管理部门运作的好坏,直接关系到整个学校的规范化管理。
The quality of operation of the administrative department, directly related to the school's standardized management.
最后,应改进运作机制,提高规范化运作水平。
Finally, it improved operation mechanism and enhanced regulated operation level.
实行订单培养需要精心组织,规范运作,认真实施,才能达到预期的效果。
Only the implementation of order training need careful organization, standard operation, serious implementation, can achieve the desired results.
为了让所有的业务相关人员,顾客及投资者都能了解吉盛伟邦的运作方式及服务项目,因此将本规范公布于众。
Because we want our business providers, customers and investors to understand how we do business and what they can expect of us, this Code may be made available to the public.
首先,没有规范的CA运作是不权威的。
Firstly, the operation of CA is not authoritative without criterion.
根据学科竞赛的项目和管理特点,阐述学科竞赛规范管理的运作机制。
The article illustrates the standard management of operating system of competition according to item's features and managing characteristics.
持续为用户提供服务,是一个高效运作、规范管理、制度健全的组织。
Continues to provide the service for the user, is a highly effective operation, the standard management, the system perfect organization.
物业管理作为一个新兴行业,法律规范是其运作的基本前提和重要保障。
Property management is a burgeoning profession, is legal and standard to be important guarantee and the basic prerequisite of its running.
农村金融研究重点集中在产权明晰、体制的多元化建设和体系的规范运作。
The research of rural finance highlights equity clearance, diversification of regime and regular operation of system.
透过犯罪现象的表面,折射的是青少年犯罪防控机制组织形式、运作方式、规范体系以及社会价值等方面存在的弊端和缺陷。
The surface of juvenile delinquency reflects the limitations and detects of the prevent and control mechanism in it's organization form, operation way and social value.
努力将致力于促进规范运作的行业和具体的执行标准。
Efforts will be devoted to promote standardized operation within the industry and concrete implementation of the standards.
努力将致力于促进规范运作的行业和具体的执行标准。
Efforts will be devoted to promote standardized operation within the industry and concrete implementation of the standards.
应用推荐