-
你疯了？我们那样做会丧命的。
Are you crazy? We could get killed doing that.
《牛津词典》
-
你那样做真是热心公益啊！
That was very public-spirited of you.
《牛津词典》
-
那样做不会冲走全部的污水，但应该能疏通一下发臭的下水道。
That won't flush out all the sewage, but it should unclog some stinking drains.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哦，别——别——别——别那样做！
Oh, don't—don't—don't—don't do that!
youdao
-
亲爱的，很抱歉我不能那样做。
I'm sorry I can't do that, my darling.
youdao
-
汉斯没有想过要那样做。
Hans had not thought of looking to that.
youdao
-
你想那样做，但我不想。
That was what you wanted, not what I wanted.
youdao
-
他们没有那样做，是吗？
They haven't done that, have they?
youdao
-
强盗们不会那样做。
Robbers don't do that way.
youdao
-
你应该能够那样做。
You should be able to do that.
youdao
-
我们不该那样做。
We shouldn't do that.
youdao
-
我们能那样做吗？
Can we do that?
youdao
-
“像那样做，”巨人说，“如果你有力气的话。”
"Do that likewise," said the giant, "if you have strength."
youdao
-
我们遭受了巨大的痛苦和磨难，但我们必须那样做。
We have suffered great pain and suffering, but we must do that.
youdao
-
在你那样做之前，您必须先了解一下操作范围的概念。
Before you do that, you must learn about the concept of action scopes.
youdao
-
那样做不好，汉斯，你应该在山羊的脖子上绑一根绳子。
That was ill done, Hans, you should have put a rope round the goat's neck.
youdao
-
我那样做只不过是为了烦扰我父母。
I only did it to bug my parents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你那样做，只会乱上加乱。
If you do that, it will only make matters worse.
《牛津词典》
-
这么说，你那样做只是为了气我？
So you did it just to burn me?
《牛津词典》
-
在她看来，那样做是错误的。
It was, in her judgement , the wrong thing to do.
《牛津词典》
-
她那样做决不是出于私心。
She didn't do it for any reason of self.
《牛津词典》
-
杰夫，你真神了！我从来想不到该那样做。
Geoff, you're a wonder! I would never have thought of doing that.
《牛津词典》
-
那样做需要很大的勇气。
It took a lot of bottle to do that.
《牛津词典》
-
我直到今天仍然不明白他当时为什么那样做。
To this day, I still don't understand why he did it.
《牛津词典》
-
我喜欢你那样做。
I like it when you do that.
《牛津词典》
-
你不应那样做。
You don't want to do it like that.
《牛津词典》
-
在我为她做了这一切之后，我无法相信她会那样做。
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
《牛津词典》
-
当那样做行不通时，他们会想到时不时地去寻求帮助。
When that doesn't work they sometimes have the sense to seek help.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你那样做，我们无法保证结果。
We cannot guarantee the results if you do that.
youdao
-
这个女孩想知道她的父亲为什么要那样做。
The girl wondered what her father was doing that for.
youdao