对不起，我转发了不一样的文件。

すみませんが、違うファイルを転送してしまいました。

youdao

我那时必须做点不一样的事情。

私はその時何か違うことをしないといけなかった。

youdao

这次，我也想去不一样的水库看看。

今度は、違うダムにも行ってみたいです。

youdao

这就是我害怕和别人不一样的原因。

それが他の人と異なることを恐れる理由です。

youdao

那里可能有和我想的不一样的地方。

そこには私が考えていたことと違うことがあるかもしれない。

youdao

说的和做的不一样的人会被讨厌。

言っていることとやっていることが違う人は嫌われる。

youdao

我坐了和往常不一样的巴士。

いつもと違うバスに乗ってしまっていた。

youdao

我给你发送了不一样的清单。

あなたに違うリストを送ってしまいました。

youdao

我穿着和平时不一样的衣服。

いつもと違う服を着ていた。

youdao

稍微不一样的问题也可以吗?

ちょっと違う質問でもいいか。

youdao

那么，看吧，这是一幅不一样的画吧?

すると、ほら、違う絵に見えるでしょう？

youdao

毫无疑问会是和其他人不一样的旅行。

ほかの人のとは一味違う旅行になること間違いなしです。

youdao

如果和你想听的不一样的话请告诉我。

あなたの聞きたいことと異なっていたら教えてください。

youdao

只考虑不一样的事情。

違う事ばかり考えてしまいます。

youdao

如果那个不一样的话，请告诉我正确的地址。

それがもし違っていたら、正しい住所を教えて下さい。

youdao

甚至赐予了和平常不一样的书。

いたう―に書きかへ給ひて。

youdao

人心是不一样的。一致，一律。

人の心は一咽ではない

youdao

就思考方式来说是不一样的。

考え方にしてからが違っている。

youdao

（上下身）不一样的西服。

ちぐはぐな洋服。

youdao

人生的样子会自己呈现出不一样的面目。

人生の事相おのずから別種の面目を―·し来る。

youdao

突然发表不一样的言论。

急に―・った言動をとるようになる。

youdao

从远处看是和其他的房子非常不一样的房子。

遠くから見たと同じ様に―・たない家であった。

youdao

现在和过去不一样了，当师傅的思想行不通了。

今は以前と同じでなく，親方日の丸という考えはもはや通じない。

youdao

这个和我计划的不一样。

これは私が計画したのと違う。

youdao

我的想法和你的不一样。

私の考えはあなたの考えと違います。

youdao

他的想法和我的不一样。

彼の考えは私のものと違っていました。

youdao

城市的景色和我预想的不一样。

町の眺めは私が予想していたものと違う。

youdao

实际的颜色和我想的不一样。

実際の色は私が思っていたものと違った。

youdao

他和我的想法不一样。

彼は私と違った考え方をしている。

youdao

那个和我想象的工作不一样。

それは私が想像した仕事とは違っていた。

youdao