不准违规采购国家统购统销物资。

国の統一買い付け統一販売の物資を不正購入することは許さない。

youdao

暑假要不要回家，我拿不准主意。

夏休みに家に帰るかどうか，私は腹を決めかねている。

youdao

这件事能不能成功，我拿不准。

この事が成功するかしないか，私ははっきりとつかめない。

youdao

喂喂，你这消息到底准不准?

おいおい，君のそのニュースは結局のところ確かなのかね？

youdao

表是动的，只是动得不准确。

時計は動いているんだ，ただ動き方が正確でない。

youdao

不准捏造事件陷害同志。

事件をでっち上げて同志を陥れることは許さない。

youdao

去不去，还拿不准主意。

行くか行かないか，まだ決心がつかない。

youdao

不准偷偷携带违禁物品。

ひそかに禁制品を持ち運ぶことを許さない。

youdao

没有命令，不准开枪。

命令がなければ，発砲することは許されない。

youdao

由于瞄准方法不准确，三发都没有射中靶心。

ねらい方が不確かだったので，3発とも的を外した。

youdao

这个音他发音不准。

この音を彼は正しく発音していない。

youdao

那个表时间不准。

あの時計は時間が合っていない。

youdao

这个字我念不准。

この字は私は正しく発音できない。

youdao

这个秤不准。

この秤は正確ではない。

youdao

音阶不准了。

音階が外れてしまった。

youdao

投篮不准。

シュートが正確でない。

youdao

计算不准。

計算があわない。

youdao

表不准。打乱，落空。

時計は狂うっている

youdao

瞄不准方向；举棋不定

狙いが定まらない

youdao

村头。不准，不中。

村の外れ

youdao

不准复制；禁止翻印

ふきょ複製

youdao

不准出售这种药品。

この薬品の販売を禁止する。

youdao

不准去；不要去。

行くな。

youdao

摸不准他的性情。

彼は気心の知れない人だ。

youdao

不准擅自入内！

無断立ち入りを禁ず！

youdao

不准抽烟喝酒。

酒たばこはご法度だ。

youdao

不准虐待动物。

動物を虐待してはいけない

youdao

开车不准喝酒。

車の運転中は禁酒です

youdao

开车不准喝酒。

車の運転中は禁酒です

youdao