那个权利在领域内已经被宣布了。

その権利は領域内ですでに宣言されている。

youdao

在工业领域使用。

工業分野で用いられる。

youdao

铝是活跃在各种领域的金属。

アルミニウムはさまざまな分野において活躍している金属です。

youdao

在别的领域公开了本产品的特设网站。

本製品の特設サイトを別ドメインで公開しています。

youdao

光纤光学在各个领域被利用。

ファイバーオプティックスは様々な分野で利用されている。

youdao

祈祷在新的领域取得巨大的成功。

新しい分野での大いなる成功を祈ります。

youdao

事业领域在进行多种经营的大企业中尤为明显。

事業セグメントは多角経営を行う大企業に特に見られる。

youdao

在计算机领域见到了很多新词。

コンピューターの分野では多くの新語にお目にかかる。

youdao

他们在神经生理学领域调查记忆痕迹。

彼らは神経生理学の分野で記憶痕跡について調査している。

youdao

那个开发力在各种各样的领域被驱使着。

その開発力はさまざまな分野でいかされています。

youdao

在神经解剖学领域研究思考

神経解剖学の分野で思考について研究する

youdao

在科学技术领域，一直有两条路线的斗争。

科学技術の領域には，ずっと2つの路線の闘争があった。

youdao

这种研究，在我国原来是一个未开辟的领域。

このような研究は，我が国ではもともと未開拓の分野であった。

youdao

在软件领域美国远远领先

ソフトウエアの面ではアメリカが断然リードしている

youdao

在广泛领域中建立与未来志向的关联。

幅広い分野で未来志向の関係を築く。

youdao

学问横贯东西方，在许多领域留下了成就。

東西の学問を貫穿し、多くの分野に業績を残す。

youdao

学问横贯东西方，在许多领域留下了成就。

東西の学問を貫穿し、多くの分野に業績を残す。

youdao