我们拜托了你们他今后的治疗。

私たちはあなた方に彼の今後の治療をお願いします。

youdao

虽然我的英语很差，但是拜托了。

私の英語はとても不十分ですがよろしくお願いします。

youdao

虽然我不擅长中文，但是拜托了。

中国語は苦手ですが、宜しくお願いします。

youdao

我拜托了史密斯先生举行事前商谈。

スミスさんに事前打ち合わせの開催をお願いしました。

youdao

我觉得会给你添麻烦，但是拜托了。

あなたに迷惑かけると思いますがよろしくお願いします。

youdao

这个月5号是休息日，拜托了。

今月5日は休日ですので、お願いいたします。

youdao

我想会给你们添麻烦，但是拜托了。

あなたがたに迷惑かけると思いますがよろしくお願いします。

youdao

拜托了，请不要让我们感冒。

お願いだから私たちに風邪を移さないで下さい。

youdao

虽然说了很多勉强的话，但是拜托了。

色々と無理を言いますが宜しくいお願い致します。

youdao

虽然说不过去，但是拜托了。

無理を言いますが、宜しくお願いします。

youdao

拜托了，你给我回心转意吧。

お願いだから、機嫌直してよ。

youdao

任何信息都可以，拜托了。

どのような情報でも構いませんのでお願いいたします。

youdao

我拜托了你做那份资料。

あなたにその資料の作成をお願いしました。

youdao

拜托了，请不要勉强。

お願いだから無理はしないでください。

youdao

拜托了，请看这些画。

お願いです、これらの絵を見てください。

youdao

我拜托了他几次那个。

彼にそれを何回か頼んだ。

youdao

拜托了，请让我睡觉。

お願いだから眠らせてください。

youdao

有情的处理拜托了!

お情けある処置をお願いします！

youdao

无论哪个都拜托了。

どちらともお願い。

youdao

我拜托了课长山田。

課長の山田さんにお願いしました。

youdao

拜托了，请慢慢说。

お願いだからゆっくり喋ってください。

youdao

请多关照，拜托了。

いろいろお世話になりますが、お願いします。

youdao

拜托了，不要害怕。

お願いどうか、怖がらないで。

youdao

请等一下，拜托了。

待ってくれ、お願いだ。

youdao

怎么样，拜托了。

どうか、お願いします。

youdao

“拜托了”，希望能为自己引路。

『―・む』と案内を乞う。

youdao

被拜托了就不会拒绝的老好人。

頼まれたら嫌と言えないお人好しな性格。

youdao

不在家时,如果有事就拜托了

留守の間に何かあったらよろしく頼みます

youdao

票的整理汇总就拜托了。

票の取り纏めを頼む。

youdao

各种事情就拜托了，已经很确定的说过了。

諸事御頼みましませと、さも―には云ひけれど。

youdao