他是好莱坞最成功的伟大演员。

彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。

youdao

他的伟大形象鲜活在我们心中。

彼の偉大な姿は我々の心の中に鮮やかに生きている。

youdao

鲁迅先生是新文化运动的伟大旗手。

魯迅先生は新文化運動の偉大な旗手である。

youdao

没有人不惊叹我国万里长城的伟大。

わが国の万里の長城の偉大さに驚嘆しない者はない。

youdao

他是新文化运动的伟大而勇敢的旗手。

彼は新文化運動の偉大で勇敢な旗手である。

youdao

万里长城是世界上罕见的伟大建筑物。

万里の長城は世界的にもまれな偉大な建造物である。

youdao

我们将成为克服老龄化社会的伟大国家。

高齢化社会を克服した素晴らしい国になるだろう。

youdao

自由是生命的伟大权利。

自由は生命の偉大な権利である。

youdao

你知道自己的伟大吗?

自分の偉大さが分かりますか？

youdao

我感受到了他的伟大。

彼の偉大さを感じた。

youdao

把他们的积极性组织到建设祖国的伟大事业中。

彼らの積極性を祖国建設の偉大な事業に組み入れる。

youdao

这对科学来说,不,对人类来说的伟大一步

これは科学にとって、いや、人類にとっての偉大なる一歩である

youdao

你不了解他的伟大之处

きみは彼のえらさがわからないのだ

youdao

而且他想法出众，是追求无穷尽的天空的伟大人物。

然(しか)も心は―として無窮の天に向う偉大の人物は。

youdao

满怀豪迈的感情和伟大的志向。

勇壮な感情と偉大な志で胸をいっぱいにする。

youdao

他的品德，伟大而高尚。

彼の品性は，偉大で気高い。

youdao

我们的工作伟大而艰巨。

我々の仕事は偉大にしてかつ困難である。

youdao

用清新的诗句歌颂了伟大的祖国。

清新な詩句を用いて偉大な祖国をたたえた。

youdao

开创伟大的开端

偉大なスタートを切る

youdao

要得到人们的景仰，就必须做伟大的事情。

人の敬慕を得るには，偉大な事を行なわなければならない。

youdao

那些是伟大的象征。

それらは偉大さの象徴である。

youdao

我们想起那个伟大的教诲。

私たちはその素晴らしい教えを思い出す。

youdao

为伟大的祖国唱赞歌。

偉大な祖国のために賛歌を歌う。

youdao

屈原是伟大的爱国诗人。

屈原は偉大な愛国詩人である。

youdao

他有着伟大的理想和志向。

彼は偉大な理想と志を持っている。

youdao

我们生活在伟大的历史时代。

私たちは偉大な歴史の時代に生きている。

youdao

这是一个伟大的发明。

これは偉大な発明です。

youdao

我们应该纪念这个伟大的日子。

我々はこの偉大な日を記念すべきだ。

youdao

取得了极其伟大的成就。

極めて偉大な成果を上げた。

youdao

伟大的祖国啊，我们为你骄傲。

偉大な祖国よ，我々はあなたのために誇りを感じる。

youdao