The jolt seemed to jar every bone in her body.
这震动似乎把她浑身上下每根骨头都弄疼了。
Fine bone china is eminently practical, since it is strong and durable.
精细骨瓷是非同一般地实用，因为它坚固耐用。
The dog was chewing on a bone.
那只狗在一个劲地啃骨头。
"Besides," added the dog, "I should not be the worse for a bone or two, or a bit of meat."
“再说，”狗又说，“我只要有一两根骨头，或一小块肉，就不会觉得难受了。”
I did break a bone in my foot playing football a long time ago but that's all healed up now.
我很久以前踢足球的时候确实摔断了脚上的一根骨头，不过现在已经完全好了。
Bone growth in reptiles is periodic in nature, producing a series of concentric rings in the bone, not unlike the growth rings of a tree.
爬行动物的骨骼生长在本质上是周期性的，在骨头上产生一系列的同心圆，就像树木的年轮一样。
He believes that as far back as 30,000 B.C., hunters may have used a system of notation, engraved on bone and stone, to mark phases of the Moon.
他认为，远在公元前30,000年以前，猎人可能会用一套刻在骨头和石头上的符号系统来标记月相。
Vitamin D, or calciferol, is another fat-soluble steroid vitamin that functions to stimulate calcium uptake from the gut and its deposition in bone.
维生素D，或钙醇，是另一种脂溶性类固醇维生素，其功能是促进肠道吸收钙并强化骨骼。
Vitamin D, or calciferol, is another fat soluble steroid vitamin which functions to stimulate calcium uptake from the gut and its deposition in bone.
维生素D，或钙醇，是另一种脂溶性类固醇维生素，其功能是促进钙从肠道吸收并沉积在骨头中。
It has survived by cutting its costs to the bone.
把成本降到最低，它才撑了过来。
The cold wind chills one to the bone.
寒风刺骨。
The bitter wind chills one to the bone.
寒风彻骨。
Their loss was partly due to a vicious price war between manufacturers that has cut margins to the bone.
他们的亏损部分是因为制造商之间把利润空间削减到了极点的一场恶性价格战。
Though we were chilled to the bone, we went on building the snowman.
虽然我们感到寒冷刺骨，但我们还是继续堆雪人。
Bone marrow is an exception to this rule, however, since even in adults, bone marrow cells continually divide to replace old blood cells.
然而，骨髓是个例外，因为即使在成年人体内，骨髓细胞也在不断分裂，以取代老化的血细胞。
那只狗正在嘎吱嘎吱地啃骨头。
The cold pierced him to the bone.
他感到寒冷刺骨。
Chill your beverages to the bone!
让你的饮料冰到骨髓！
The rain has chilled me to the bone.
这场雨使我感到寒气刺骨。
It is in you, it is in your bone marrow.
你就是这么个人，天性都在你的骨头里了。
Give the dog the bone do not tantalize him.
把那块骨头给那条狗吧——别让它干着急了。
Look at that cute puppy; he is chewing on a bone.
看看那个机灵可爱的小狗，它正在咬一根骨头。
Why don't you eat? Son, you're bone and feathers!
你干吗不吃点儿？孩子，你都瘦得皮包骨头了！
The first chopsticks were made from bone and jade.
最早的筷子是用骨头和玉制成的。
Protecting your bone health is easier than you think.
保持骨骼健康要比你想象的容易。
Remember also that I am your bone and your flesh.
你们又要记念我是你们的骨肉。
The drug latches onto calcium and gets deposited in bone.
四环素类药物会与钙螯合，沉积在骨骼中。
应用推荐