Unresolved border disputes also deter cooperation.
未解决的边境争端进一步阻碍了合作。
They signed a treaty to settle all border disputes by arbitration.
他们通过仲裁签订了解决所有边境争端的条约。
They signed a treaty to settle all border disputes by arbitration.
了解决所有边境争端的条约。
China is engaged in maritime border disputes with several countries.
中国目前与一些国家围绕领海发生了海洋纠纷。
They have signally reduced the number of land-border disputes with their fourteen neighbors.
他们减少了与十四个邻国的边界争端，这是个非凡的成就。
In 2001, Qatar resolved its longstanding border disputes with both Bahrain and Saudi Arabia.
2001年，卡塔尔解决了其与巴林和沙特阿拉伯长期的边界争端。
It has, for instance, gone out of its way to settle its border disputes-and on notably generous terms.
例如，她在解决边界问题上已经放弃了自己的利益——非常慷慨。
Earlier this week, Beijing said it would not resort to the use of force to resolve its maritime border disputes.
本周早些时候，北京称，它不会诉诸武力用以解决其海洋边界纠纷。
Realism rules out importing gas from energy-rich Bolivia or Peru until the three countries resolve their border disputes.
由于智利与能源大国玻利维亚和秘鲁存在领土争端，向这两国进口天然气暂时不具备现实的可能性。
An integration project with the goal of generalizing control of the data often runs into border disputes between interests.
目标为实现数据控制权共有化的集成项目经常会出现利益方面的边界争议。
As for territorial border disputes, many of them have been peacefully resolved, and other matters of mutual concern have made considerable headway as a result of peaceful negotiation.
至于边界争端问题，许多矛盾已经得到和平解决，其他问题也通过和平谈判取得了很大进展。
That will lead to currency crises and cross-border disputes like the current spat between Iceland, Britain and the Netherlands over the bill for compensating depositors in Icelandic Banks.
这会造成货币危机和跨境争端，比如当下冰岛、英国和荷兰就补偿冰岛银行存款者所引发的争端。
That will lead to currency crises and cross-border disputes like the current spat between Iceland, Britain and the Netherlands over the bill for compensating depositors in Icelandic Banks.
这会造成货币危机和跨境争端，比如当下冰岛、英国和荷兰就补偿冰岛银行存款者所引发的争端。
应用推荐