Actually, there was one more thing to "tell about the process" - something that the ever-modest Sparks was clearly reluctant to bother people with.
说实在的，“谈及这个过程”还有一件事——素来谦恭的斯塔克斯显然不愿意有什么事打扰人？
Men were more likely to do the avoidance types of responses: start talking about something else, not say anything at all or pretend it didn’t bother them.
男性则更多的采取回避态度：或者说起不相关的，完全不提他们的感受，或者假装对他们没有影响。
Well, we want happy users and, if we are obsessive about quality, it will bother us to our death bed to release something so obviously broken.
是的，我们希望用户满意，如果我们过分追求质量的话，也许这个问题将纠缠我们终生。
Although there is a chance that the user has inadvertently done something about which he will be sorry, the probability of that is low, so it isn't right to bother him with a confirmation dialog.
虽然用户有可能不小心做了他会后悔的事，但这种可能性非常低，所以用一个确认对话框打搅他是不对的。
Sorry to bother you, but I want to know something about how to go to Monash.
抱歉打扰，但我想要了解些关于莫纳什的情况。
Sorry to bother you, but I want to know something about how to go to Monash.
抱歉打扰，但我想要了解些关于莫纳什的情况。
应用推荐