"That is the King of birds," said the wolf, "before whom we must bow down."
“那是鸟中之王，”狼说，“我们必须向他鞠躬。”
Aaron makes a golden calf, and the people bow down to it.
亚伦造了一只金牛犊，于是人们朝它跪拜。
They are heroes, and I bow down to them.
他们是英雄，我向他们致敬。
When the trees bow down their heads, the wind is passing by.
树低头时候，就是风过了。
All Kings will bow down to him and all nations will serve him.
诸王都要叩拜他，万国都要事奉他。
当你低头的瞬间。
I want to bow down before thy feet.
我要在你脚前敬拜。
We shall never bow down to our enemies.
我们永远不会向敌人屈服。
But when the trees bow down their heads.
但当树儿低下头。
The leaves will bow down when you walk by.
当你走过时，树叶弯下身。
We should not bow down to a foreign power.
我们绝不屈服于外国势力。
He could not bow down to such wrong opinions.
他不能听从这种错误的意见。
I'm not going to bow down to such wrong opinions.
我不打算听从这种错误的意见。
I really have to bow down to Adelman and this team.
我真的不得不服阿德尔曼和这支球队。
I will hold the throat of Destiny and never bow down to it.
我要扼住命运的喉咙，决不向它低头。
Place the basket before the LORD your God and bow down before him.
随后你要把筐子放在耶和华你神面前，向耶和华你的神下拜。
Let us worship and bow down before him as the people of his pasture.
我们要在祂的面前向他跪拜，像祂草场的羊一样。
Across the endless wilderness where all the beasts bow down their heads.
飞过无尽的荒原，那里所有野兽低头。
Come what might, he would not bow down or submit or acknowledge a master.
无论遇到什么，他都不会低首屈服或者承认有一个主人。
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
来阿，我们要屈身敬拜，在造我们的耶和华面前跪下。
She has a crush on her handsome, rich boss, but refuses to bow down to him.
P8虽然迷上了自己英俊富有的老板，她却并不听命于他。
And you shall place it before Jehovah your God and bow down before Jehovah your God.
随后你要把筐子放在耶和华你神面前，在耶和华你的神面前下拜。
Is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him?
岂是叫人垂头像苇子、用麻布和炉灰铺在他以下么。
Shall I and your mother and your brothers indeed come to bow down to the ground to you?
难道我和你母亲、你弟兄，果然要来俯伏在地，向你下拜么？
Will your mother and I and your brothers actually come and bow down to the ground before you?
难道我和你母亲，你弟兄果然要来俯伏在地，向你下拜么。
Oh, come let us worship and bow down, let us kneel before the Lord our Maker; for He is our God.
喔，让我们屈膝敬拜主，因为祂是创造我们的上帝。
Come what might, he would not bow down or submit or acknowledge a master. He had no master in death.
无论遇到什么，他都不会低首屈服或者承认有一个主人，死亡不是他的主人。
In that day man shall bow down himself to his Maker, and his eyes shall look to the Holy One of Israel.
到那天，人必仰望自己的造主，眼睛必要注视以色列的圣者。
But I, by your great mercy, will come into your house; in reverence will I bow down toward your holy temple.
至于我，我必凭你丰盛的慈爱进入你的居所。我必存敬畏你的心向你的圣殿下拜。
A day for a man to afflict his soul? Is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him?
岂是叫人垂头像苇子，用麻布和炉灰铺在他以下吗。
应用推荐