Males and females take turns brooding the eggs.
雌雄轮流孵卵。
You may be one of those guys who thinks there's nothing cooler than a superhero brooding on a rooftop or cathedral spire.
也许你也是那种认为没有什么比超级英雄在屋顶或教堂塔尖上沉思更酷的人。
He was fascinated by her physiognomy – the prominent nose, brooding eyes, and thick hair.
他被她的相貌—高挺的鼻梁、深邃的双眸和浓密的秀发—迷住了。
Dinosaur fossils have been found in postures that we now believe to indicate brooding behavior, that is, sitting on the eggs until they hatch.
我们现在认为恐龙化石被发现时的姿势表明孵蛋的行为，也就是说，坐在蛋上直到蛋孵化。
You're not still brooding over what he said, are you?
你不是还在为他的话闷闷不乐吧？
There was a brooding oppressiveness in the air that seemed to bode something.
空气中有一种压抑的气氛，似乎预示着什么。
You might have a try at it this evening, instead of--well, brooding over things so much.
你今天晚上可以试一试，而不必——唉，老是想这么多。
避免无意义的沉思。
He was then brooding what to do.
他当时沉思要做什么。
似母鸽孵卵般幽阒。
Dusk was brooding over the lake.
薄暮正笼罩着湖水。
A cloud is brooding over the hills.
一片乌云笼罩着山岗。
The ring startled me from my brooding.
铃声使我从沉思中惊醒。
I was the brooding night and you were dawn.
你是我黑夜中的曙光。
She kissed him and gazed into his dark, brooding eyes.
她吻了吻他，久久凝视着他乌黑忧郁的双眼。
She kissed him and gazed into his dark, brooding eyes.
她吻了他一下，然后凝视着他那双若有所思的黑眼睛。
The others continued to sit about in silence, brooding.
别的人依然静静地坐着不动，若有所思。
Tasting Note: Dark and brooding, full of power and depth.
李志延酒评：这款酒风味深邃、沉寂，充满力量感，颇具深度。
I have no time for brooding over problems or browsing through my memories.
我没有时间考虑种种问题或者随意翻开记忆。
Some dinosaurs engaged in distinctly birdlike behaviors, such as nesting and brooding.
某些恐龙明显表现出鸟类的行为，例如筑巢和孵卵。
The fossil demonstrates that brooding behavior evolved long before there were birds.
这化石显示，早在鸟类出现之前，孵蛋的行为就已经演化出来。
When other things sank brooding to sleep the heath appeared slowly to awake and listen.
当其它万物倦憩欲睡之时，荒原却仿佛正在慢慢醒来，侧耳聆听。
What did it take, besides a penchant for bicycles, brooding television series and salted licorice, to become Nordic?
要想成为北欧人，除了热爱自行车、郁郁寡欢的电视剧和咸甘草糖，还需要做什么？
If you are brooding over the past, you'll be blinded to present possibilities, and lose the advantage for future prospects.
如果你对过去耿耿于怀，你会看不清当前的机会，从而失去未来美好前景。
We then headed to Kampong Cham with its impressive Mekong-spanning bridge; the river here is magnificent, brooding, massive.
然后我们驶向磅湛，经过壮观的湄公河大桥，这一段湄公河河面开阔，水势浩荡。
All these fifty years of conscious brooding have brought me no nearer to the answer to the question, 'what are light quanta?
整整五十年的自觉思考没有使我更接近于解答‘光量子是什么’这个问题。
All these fifty years of conscious brooding have brought me no nearer to the answer to the question, 'what are light quanta?
整整五十年的自觉思考没有使我更接近于解答‘光量子是什么’这个问题。
应用推荐