In keeping with its larger supermarket size I have often observed customers bulk-buying dozens of pasties, for what I only hope is a week's supply for a large family.
另外还有超级大号的馅饼。我经常看到有人一次购买大量馅饼回家,对此我只能想象是因为一个大家庭要吃一个星期。
Buying in bulk is more economical than shopping for small quantities.
大批采购比少量购买更经济实惠。
If you plan your menus a week or a month in advance, you will be able to take advantage of sales and bulk buying opportunities.
如果你提前一个月或一个星期规划一下你的菜单的话,你就可以充分利用打折和批量买进的机会。
For costs like electricity and insurance, it can pay to pool your buying power with others and negotiate bulk discounts, especially if you run a small business.
对于电费和保险等成本,你有必要与他人一起购买,商谈批量折扣,特别是如果你经营的是一家小公司。
According to DTZ, a research consultancy, companies buying units in bulk increased from 2% to 3% in the third quarter.
根据一家名为dtz的研究咨询公司的数据,在今年第三季度,大量购买房产的企业由2%增长到了3%。
Rebecca Frazier, a teacher here, said she had cut her food bill in half by growing her own and preserving and by buying in bulk from local farmers.
丽贝卡·弗雷泽是这里的老师,她说她已经已经将她的食物账单削减了一半,因为她自己种、保存以及大批量地从本地农民那里购买食物。
Buy in bulk and cook in bulk. - Buying stuff and cooking food are two of the most common unplanned consumptions of time.
批量购物与批量烹饪——购物与烹饪食物是两项最常见的无计划时间消耗。
We are buying most of what we eat at farmer's markets and in bulk bins, to reduce packaging and processed foods, both better for our health and the environment.
我们一般从农民的市场批发食物,这样可以减少包装材料和食品的再加工,不管是对我们的健康还是对环境都是有益的。
The concept of group buying for bulk discounts is not new, but its new-found success came years after many failed attempts.
为了省钱而团购的概念并不新鲜,不过在许多失败的尝试的多年后迎来了最近发现的成功。
Frozen burgers, beef or otherwise, are more expensive than buying the ground meat in bulk and making patties yourself.
冷冻汉堡、牛肉要比您自己买散装绞肉做成小肉饼昂贵得多。
Small installations on home rooftops are even more expensive, because they don't take advantage of buying-or installing-in bulk.
而装在屋顶的小型装置成本更高,因为它们没有批量购买和安装的优势。
Buy in Bulk, cook in Bulk - Buying stuff and cooking food are two of the most common unplanned consumptions of time.
批量购买,批量制作。购买原材料和烹饪是两件常见的费时且无计划的事情。
The enormous sculpture, valued at nearly $400,000, was made from 3,000 coat hangers that the Scottish-born artist welded together after buying in bulk.
此作品价值近40万美金,由苏格兰艺术家戴维·马奇大量买进的3000个衣架焊接而成。
The assembly line has been abandoned, as have economics of scale like buying components in bulk.
装配线曾被废弃,像有标准化的经济那样批量生产。
These strategies include buying raw materials in bulk and by mechanizing their operations.
这些策略包括购买原材料和散装机械化经营。
She prefers buying things like tissues in bulk.
她喜欢批量购买东西,比如面巾纸。
Film companies often subsidize tickets as a marketing strategy, including offering tickets at online sites for discount or bulk buying.
电影公司经常补贴票房作为一种营销手段,包括线上折扣电影票或者团购票等。
When prices are falling most steeply, people are not yet buying in bulk and the ONS is therefore not yet including the new goods in its monthly survey.
当价格下跌幅度最大时,人们还没有开始大量购买,因此国家统计局尚未将这些新产品纳入其月度调查中。
Knitgoods dispatching center is specially designed on the basis of knit goods Sector to meet the demands of bulk buying clients.
针纺织品配货中心是在针纺织品区的基础上特设的配货中心,以满足大宗顾客的需求。
In good times, Yiwu is overrun with buyers from the U. S., Europe and the Middle East, buying products such as zippers and notebooks in bulk.
在生意兴隆的那些日子,义乌到处都是来自美国、欧洲和中东的买家,他们成批购买拉链和笔记本等产品。
Many farmers were able to postpone cost increases through hedging strategies or by buying fertilizer, chemicals and other supplies in bulk in 2006 or 2007, when they were cheaper.
许多农民曾采取对冲策略,或在2006年和2007年趁化肥、化学品及其他农用物资较便宜之时大量买进,以此延缓农耕成本的上涨。
Investors should pay fairly high payments in bulk buying.
零星购买时,“投资者”要交较高的费用。
Investors should pay fairly high payments in bulk buying.
零星购买时,“投资者”要交较高的费用。
应用推荐