At least six separate wildfires were still burning on Monday morning, all the way from the Mexican border to the suburbs of Los Angeles.
周一早上，至少六处野火仍在燃烧，从墨西哥边境一直蔓延到洛杉矶郊区。
They went quietly, silently, lovingly home together, with the sunset glory burning on the old hills behind them and their old unforgotten love burning in their hearts.
她们一起静静的，悄悄的，愉快的走回家去。落日的余晖燃烧在她们身后古老的山上，而她们心中也燃烧着永不会忘怀的爱。
The fire shall always be burning on the altar. It shall never go out.
在坛上必有常常烧著的火，不可熄灭。
The best we can say – can ever say – is that it was still burning on this date 680 years ago.
我们只能说（也永远只能说），在680年前的今天它还在亮着。
Do you remember the first time you set foot in Orgrimmar and saw the watch fires burning on the parapets?
你还记得第一次去奥城看见矮墙上熊熊的火焰吗？
Do you know what rubber burning on hot asphalt smells like?
你有没有闻过橡胶在滚烫的沥青上燃烧时的味道？
And the fire on the altar shall be kept burning on it. It shall not be put out.
坛上的火要在其上常常烧著，不可熄灭。
The influence of scrap ratio and loss of elements by burning on ferrous charge consumption is also analyzed.
分析了废钢比和吹炼元素烧损对钢铁料消耗的影响；
Abstract Objective To study the effects of fluorosis of coal burning on reproductive and endocrinology of male rats.
摘要目的：研究燃煤型氟中毒对雄性大鼠生殖内分泌的影响。
With the method of prescribed burning, the effects of burning on Leymus chinensis population in Inner Mongolia steppe were discussed.
用控制火烧的方法，研究了火烧对内蒙古草原羊草种群的影响。
Furthermore, the author explains how to decide the number of photons sent from organic compounds burning on basis of their reaction mechanism.
另外，作者还说明了如何根据反应机理确定有机物燃烧时发出的光子的量。
The glow, which they had just before beheld burning on his cheek, was extinguished, like a flame that sinks down hopelessly among the late-decaying embers.
人们刚才看到的在他面颊上烧灼的红光已经黯淡，犹如在余烬中无可奈何地熄灭的火焰。
燃烧起希望的火焰！
燃烧起希望的火焰！
应用推荐