These articles fall within our business scope.
这些商品属于我们的经营范围。
The export of textiles is our business scope.
出口纺织品是我们的经营范围。
Our business scope covers various electric and electronic goods.
我们的经营范围包括各类电器和电子产品。
At the back of the card is our business scope for your reference.
名片背后是我们公司的经营范围供您参考。
Teach the operation modes and business scope of the investment Banks.
讲授投资银行的运营方式、业务领域。
Company's main business scope is: the real estate development business.
公司主要经营范围为：房地产开发经营。
The functions and business scope of emergency care have gradually been clarified.
急诊的功能定位及业务范围也日趋明确。
Today, our business scope covers more than 100 companies, involving 12 major industries.
今天我们的业务范围覆盖100多家公司，涉及12大行业。
The definition of postal contract should not be equal to the business scope of post office.
邮政合同的范围不应当等于邮政企业的业务范围。
In this initial step, we set the business scope and desired quality attributes of the reengineered system.
在此最初步骤中，我们设置再造工程系统的业务范围和所期望的质量属性。
The company's business scope is: export, import of petroleum chemical products and machinery equipment.
本公司的经营范围是：出口、进口石油化工产品及机械设备。
Yes, a great deal. The business scope has been broadened, and there are more visitors than ever before.
对。变化很大。经营范围扩大了。而且客户也多了很多。
Its business scope includes different kinds of life insurance, health insurance, and accident insurance products.
经营范围包括各类人寿保险、健康保险和人身意外伤害保险业务。
Each functional department is responsible for filing of professional quality records within its respective business scope.
各职能部门负责本部门范围内的专业性质量记录的归档。
The number of agency bookkeeping institutions is increasing, but the overall size is generally small, the agency business scope is not wide.
代理记账机构的数量在不断增加，但整体规模普遍较小，代理业务范围不宽。
We approach you today in the hope of establishing business relations with you and expect, by our joint effects, to enlarge our business scope.
今天，我方与贵公司联系想建立业务关系，并希望通过我们的共同努力，扩大我们的业务范围。
The Group has also extended its business scope to the manufacturing and selling of infant and pre-school products under its own brand, "Angel".
本集团亦扩展业务范畴，以“小天使”品牌制造及销售婴儿及学前产品。
For enterprises concurrently engaged in advertising business, applications shall be filed with the relevant departments for change of business scope registration.
兼营广告业务的企业，应当办理经营范围变更登记。
The permanent offices and their staff must abide by Chinese laws and decrees and the rules hereof and carry out proper business activities within their business scope.
常驻代表机构及其人员，必须遵守我国的法律、法规和本办法，在批准的业务范围内开展正当业务活动。
Miss Wang: They include: Alteration of shareholders, transfer of stock equity, registered capital, domicile, business scope, enterprise type, operation period, etc.
王小姐：包括变更股东、股权转让、注册资本、住所、经营范围、企业类型和营业期限等。
If the above business scope is different from that consent Tod by the relevant Approval Authorities, then the version set out in the business Licence shall prevail.
如果上述经营范围不同于经有关审批机构批准的经营范围，则应以营业执照中所列范围为准。
If the above business scope is different from that consent Tod by the relevant Approval Authorities, then the version set out in the business Licence shall prevail.
如果上述经营范围不同于经有关审批机构批准的经营范围，则应以营业执照中所列范围为准。
应用推荐