But then he added: "I'm not leaving this until I'm done. Never."
但后来他补充到:“我将不会离开这个岗位直到我完成了任务,不会离开。”
"I think in my stomach if you start getting up around 600, then maybe that would be the maximum—but that's just pure speculation, " he added.
我个人认为,如果你抓到一只活到约600岁的蛤蜊,可能那就是最老的了——但这也只是我的猜想。”他补充道。
He added that 40 years ago cycling was much more common but there is no evidence men then were less fertile.
他补充道,40年前骑车的人比现在多多了,但那个年代的人照样子孙满堂。
“I have never met Ann Coulter, ” he said, but added that he was heartened that the friend who spotted the error could fix it then and there.
“我从来没见过安·寇特,”他说,但是发现这一错误的朋友已经将它改正过来了,这一点让他感到很欣慰。
He said he had quit, but then hastily added that he occasionally fell off the wagon.
他先说自己已经戒烟,但马上又补充说他偶尔也会烟瘾复发。
He then added: "You won't believe it but they went together to the beach to get a tan because even his wife is suntanned."
他接着说:“你们也许不会相信,他们夫妻俩一起去海滩日光浴,因为他的妻子也被晒黑了。”
"In the beginning there were some problems, but then the branch manager cooperated and implemented the order," he added.
“一开始有一些状况,但后来分行经理合作与履行命令,”他补充说。
"But a match is nothing more than that, a match. It is 90 minutes and then it ends and we all go home, " he added.
“但一场比赛就是一场比赛,仅此而已。仅仅是90分钟的战斗,之后我们就全都回去了。”他补充道。
"I feel happy because I'm going back", he said, but then added "at the same time I feel a little sad to leave you"!
“要回去了,我很开心”,他说道,但随后他又加了一句“但要离开你了,我又有点儿难过!”
He said this was "not an act of God" - but then he paused and added: "Well, I hope not."
他说这不是上帝的行为。然后他停顿了一下补充说道:“我希望不是。”
"But then he noticed the angry fat lady sitting next to him. He faked a smile and added:" Oh I am sorry, I meant the roasted one on the table.
这时才发现身旁的一位胖女士正怒目相视,他忙陪笑改口到:“对不起,我说的是那只烤好的。”
But then, he added: 'the U. S.' s arm is extended too far.
不过,他随后又说,美国的胳膊伸得太长了。
But then, he added: 'the U. S.' s arm is extended too far.
不过,他随后又说,美国的胳膊伸得太长了。
应用推荐