Harry is working hard to butter up the boss to get that promotion.
哈里为了被晋升，正在想方想法地对老板拍马奉承。
Harry is working hard to butter up the boss to get that promotion.
哈里为了被提升，正在想方设法地对老板拍马奉承。
Don't butter up the recipient first - although a brief compliment may help.
不要一开始奉承收件人——尽管简短的赞美可能会帮上忙。
He bought two expensive vases to butter up her parents.
他买了两只昂贵的花瓶要讨好她爸妈。
He began to butter up the boss in hope of being given a better job.
他开始巴结老板，希望得到一份好工作。
Some people believe to butter up your boss is the only way to get ahead.
很多人相信得到提升的唯一途径是拍上司的马屁。
The bank has to butter up investors because it is in a fiercely competitive market.
由于市场竞争激烈，银行不得不去讨好投资者。
He is the kind of person who will always butter up those who he thinks can be of any use to him.
他是这样一种人，总是巴结他认为对自己有用的人。
If that promotion involves being a boss or supervisor, beware of people trying to butter up to you simply because you're the new boss.
如果这样的晋升是成为老板或主管，那么注意那些仅仅因为你成为了新老板而吹嘘拍马的人。
If that promotion involves being a boss or supervisor, beware of people trying to butter up to you simply because you're the new boss.
如果这样的晋升是成为老板或主管，那么注意那些仅仅因为你成为了新老板而吹嘘拍马的人。
应用推荐