He had survived heart bypass surgery.
他在心脏搭桥手术中活了下来。
Gastric bypass surgery: Is it for you?
胃分流术：是否适合你？
KF: What about drugs, stents, and heart bypass surgery?
KF：你怎么看药物、支架手术和旁路手术的作用？
Someone in her situation today would have bypass surgery.
今天如果有人得了同样的病会做个心脏搭桥手术。
Gastric bypass surgery is the most common type of weight-loss surgery.
胃分流术是最常见的减重手术。
You will find that one of these is called mini gastric bypass surgery.
你会发现，其中之一就是所谓的迷你胃绕道手术。
While that may sound appealing, gastric bypass surgery isn't for everyone.
尽管这听起来很有吸引力，胃分流术并不适合所有人。
But if you think gastric bypass surgery might be right for you, talk with your doctor.
但是如果你认为胃分流术适合你，你可以与你的医生讨论一下。
Much of it goes to pay for surgical procedures such as angioplasty and bypass surgery.
多数的钱都花在了血管成形术、分流手术等手术诊疗上了。
It can also reduce the need for transfusions in patients undergoing heart bypass surgery.
他还能够减少心脏搭桥患者输血的需要。
We found that zinc deficiency is also common in patients with SIBO after gastric bypass surgery.
我们发现锌缺乏在胃分流术后出现SIBO的患者中也很常见。
The pump assisted the patient's heart in the crucial few hours after coronary artery bypass surgery.
这种泵帮助患者的心脏成功度过冠状动脉分流术术后的至关重要的几小时。
The incidence of POAF is approximately 33% after coronary bypass surgery and 35-50% after valve surgery.
心脏术后房颤的发生率大约是冠脉搭桥术后33%、瓣膜术后35-50%。
CONCLUSION: Preoperative weight loss is associated with fewer complications after gastric bypass surgery.
试验结论：手术前体重减轻与胃转流术后并发症发生率降低相关。
Although there's no specific age limit for gastric bypass surgery, the risks increase if you're older than age 65.
尽管胃分流术没有特定的年龄限制，但如果你高于65岁，手术的风险会增大。
The current study, published in Health Psychology, included 225 people who had heart bypass surgery between 1987 and 1990.
目前这项研究已经在健康心理学上发表，其中包括了在1987年到1990年期间动过心脏搭桥手术的225名患者。
According to guidelines, doctors shouldn't implant them in patients recovering from a heart attack or heart bypass surgery.
根据准则，医生不能对正在从心脏病或者心脏搭桥手术恢复中的患者植入这种设备。
Many doctors have returned to using the older bare-metal stents or doing bypass surgery instead of angioplasty until more is known.
不少医生开始重新使用经典的裸层金属支架或者做分流手术以代替血管成形术，等待进一步的研究结果。
Over the last several years angioplasty has exceeded coronary bypass surgery as the preferred way to treat coronary artery disease.
最近年来，血管成形术已经超过了冠状动脉搭桥术成为治疗冠心病的最佳方法。
Women who had about two drinks daily also had fewer cardiovascular problems after bypass surgery but the benefit was smaller than seen in men.
每天喝两杯酒左右的女性在做心脏搭桥手术后患有心血管疾病的几率也更低一些，但效果没有男性那么明显。
Doctors say the fluid and scar tissue are an uncommon complication resulting from the quadruple bypass surgery Mr. Clinton had just six months ago.
医生说，肺部积水和疤痕是克林顿六个月前作心脏搭桥手术所引起的并发症，在类似手术中并不常见。
The FDA recently issued a warning stating that diclofenac should not be used by people for pain in the time period surrounding heart bypass surgery.
美国食品药品监督管理局日前发出警告，指出处于心脏搭桥手术围手术期的患者不可使用双氯芬酸缓解疼痛。
Using the analogy of heart bypass surgery might be appropriate because the BPM approach extends core applications with a process and service middle-tier.
使用心脏旁路手术对此进行类比可能比较合适，因为BPM方法使用了由流程和服务组成的中间层来扩展核心应用程序。
A 2007 Rhode Island study looked at 30 men and 30 women who had just had coronary-artery bypass surgery and tracked the medications they were given.
罗德岛2007年的一项研究调查了刚刚做完冠状动脉绕道手术的男女各30名患者，并跟踪了医生给他们开的药物。
Certain mental health conditions may contribute to obesity or make it more difficult for you to maintain the health benefits of gastric bypass surgery.
一些精神状况可能导致肥胖，或者使你难以保持胃分流术的健康获益。
Patients undergoing coronary bypass surgery need implants of new, healthy blood vessels.So do those who receive repeated hemodialysis due to kidney failure.
接受冠状动脉搭桥手术的患者需要植入新的健康血管，由于肾功能衰竭而需要反复透析的患者同样如此。
Patients undergoing coronary bypass surgery need implants of new, healthy blood vessels. So do those who receive repeated hemodialysis due to kidney failure.
接受冠状动脉搭桥手术的患者需要植入新的健康血管，由于肾功能衰竭而需要反复透析的患者同样如此。
A new study found that coronary artery bypass surgery added to medical therapy for selected chronic heart failure patients offered benefits over medical therapy alone.
一项新的研究发现：冠状动脉旁路手术加上药物治疗对于某些慢性心衰的患者比单纯使用药物治疗的更为获益。
While these may not prevent you from having gastric bypass surgery, your doctors may want to postpone surgery to ensure that any condition is appropriately treated and managed.
尽管这些并不妨碍你接受胃分流术，医生可能会将手术延期以保证任何情况都已得到治疗及合理控制。
While these may not prevent you from having gastric bypass surgery, your doctors may want to postpone surgery to ensure that any condition is appropriately treated and managed.
尽管这些并不妨碍你接受胃分流术，医生可能会将手术延期以保证任何情况都已得到治疗及合理控制。
应用推荐