China has almost 15 million subscribers to satellite and cable television.
中国有近一千五百万个卫星和有线电视用户。
Each of the homes has a security system and is wired for cable television.
每一家都有安全系统，并装设了有线电视线。
Since then he had made a good deal of money in cable television.
打那以后，他在有线电视行业赚了很多钱。
In this respect, think of it as cable television without the need for a set-top-box.
在这方面，可以把它看作不需要机顶盒的有线电视。
The first window for “Sunny” is on cable television, which relies on subscriber revenue.
“阳光”的第一个窗口是在有线电视 网，而有线电视网依赖的是用户缴纳的收视费。
Before moving in with my in-laws, I never had cable television.
在搬进岳父母家之前，我从未看过有线电视。
How do viewers receive programs from cable television companies?
观众怎样才能收看电缆电视的节目？
Whether accessed via cable television or the Internet, video on demand is likely to grow.
无论通过有线电视还是因特网，视频点播均可能增长。
South Korean fans watch games broadcast on cable television and the players are celebrities.
韩国的电竞爱好者通过有线电视观看比赛，电竞选手也都成了名人。
It now offers two restaurants, 84 rooms with cable television, and a spa with a Turkish bath.
它现在提供了两间餐厅，84间提供有线电视的客房和土耳其温泉浴。
It stands in contrast to more closed systems such as the broadcast or cable television networks.
但它和那些封闭的系统有着明显的不同，例如广播或者有线电视系统。
The American business wanted to set up cable television, telephone and internet services in Africa.
这家美国企业希望在非洲设立有线电视、电话和互联网服务。
He would return with stories about new things we could not imagine, like cable television with 50 stations.
他会带回一些关于我们无法想象的新事物的故事，比如有50个台的有线电视。
He is currently the host of Conan, a late-night talk show that air on the American cable television station TBS.
目前他担任美国有线电视台TBS的夜间脱口秀《康纳》（Conan）的主持人。
Fixed-line carriers have responded by expanding into broadband Internet, Web-based cable television and other services.
固定线路运营商因此扩展在宽带互联网、基于Web的有线电视和其他服务方面的业务。
Trade certification for cable television technicians is available, but voluntary, in British Columbia and the Yukon.
在不列颠哥伦比亚省和育空地区，有线电视技术员行业认证是可用的，但是自愿的。
The simple truth is that cloud computing is becoming as big a part of our everyday lives as cell phones or cable television.
事实很简单，云计算就如同手机或有线电视一样，在我们的生活中起着举足轻重的地位。
Mahjong set, cable television, entertainment, leisure in a good place, friends, the ideal place to meet friends, we welcome you!
内设麻将、有线电视，集娱乐、休闲于一身的好去处，亲朋、好友聚会的理想场所，欢迎大家光临！
The scheme using existing cable television network to deliver the various data of power user is advanced, reliable and with low cost.
使用现有的有线电视网来传送电力用户的各种数据，是一种先进、可靠、低成本的方案。
Cable television maintenance technicians maintain and repair cable television transmission and distribution systems and associated hardware.
有线电视维修技术人员维护和修理有线电视传输和配电系统及相关硬件。
From the convergence point of view, the telecom network, computer network and cable television network have their own advantages and problems.
目前，从“三网”融合的角度看，我国的电信网、计算机网和有线电视网都具有各自的优势和问题。
It has rejiggered its navigation to make it - somewhat - more like cable television and less like a place for people to post their wacky cat videos.
谷歌还调整了其导航，使之看起来更像有线电视，而非人们上传自家宠物古怪视频的地方。
In homes with satellite or cable television, the corporation's share has fallen further: BBC1 and BBC2 together have just 23% of the former and 22% of the latter.
在那些装有卫星或有线接收器的电视用户中，BBC的份额流失更为严重：BBC1和BBC2收视率分别只有23％和22％。
Another study discovered that, as cable television spread, the fertility rate in rural India dropped by as much as if women had received five additional years of education.
另一项研究发现，随着有线电视的普及，印度乡村地区的生育率降低的程度相当于妇女再接受五年的额外教育。
For those unfamiliar with MythBusters, it is an hour -long cable television show hosted by two former Hollywood special-effects experts and three charismatic and knowledgeable co-stars.
对于那些不熟悉《流言终结者》的人而言，这是一档由2位前好莱坞特效专家和3位充满魅力、博学多才的联合主演明星主持的有线电视节目。
Fengfeng higher level of urbanization, water supply, electricity, gas, heating, communications and cable television infrastructure such as sound, the realization of a centralized supply network.
峰峰城市化水平较高，供水、供电、供气、供暖、通信及有线电视等基础设施健全，实现了网络化集中供应。
The good news for sports fans is on cable television, where various all-sports channels broadcast every conceivable game. New split-screen technology allows addicts to watch several games at once.
体育迷们是从有线电视上得到好消息的，各种体育频道尽可能地播出每一场比赛，新分屏技术更使得体育迷们能够同时观看几场比赛。
The good news for sports fans is on cable television, where various all-sports channels broadcast every conceivable game. New split-screen technology allows addicts to watch several games at once.
体育迷们是从有线电视上得到好消息的，各种体育频道尽可能地播出每一场比赛，新分屏技术更使得体育迷们能够同时观看几场比赛。
应用推荐