A cadre should be ready to take a lower as well as a higher post.
干部要能上能下。
This veteran cadre still remains his philosophy of hard work and plain-living.
这位老干部仍然保持着艰苦朴素的作风。
It's not that I don't set goals... I have a full cadre of them.
并不是说我不制定目标，我有满满一箩筐的目标。
Now that doesn’t mean you can’t turn to your cadre of trusted advisors.
这并不是说你不能求助于自己的得力干将或信任的顾问。
He is a respectable old cadre.
他是一位可敬的老干部。
他是个领导干部。
There must be one cadre on night duty.
每天夜里都要有一名干部值班。
He is quite modest though he is a leading cadre.
虽然他是位领导干部，却相当谦虚。
He is quite modest though he be a leading cadre.
虽然他是个领导干部，却相当谦虚。
No leading cadre should hold any office indefinitely.
任何领导干部的任职都不能是无限期的。
Therefore cadre investigation work must be done carefully.
因此，必须认真做好干部考察工作。
08—1985.05: cadre of the Energy Research Institute of Henan Academy of Science；
08—1985.05，河南省科学院能源研究所干部；
The system of cadre participation in communal labor must be carried through.
必须坚持干部参加集体生产劳动的制度。
This veteran cadre still remains his philosophy of hard work and plain - living.
这位老干部仍然保持着艰苦朴素的作风。
Improved management of the cadre and personnel files of the rules and regulations.
完善了有关干部人事档案管理的各项规章制度。
I am also very excited because I had long wanted to be a class cadre, students services.
我也非常兴奋，因为我早就想成为一名班干部，为同学们服务。
Researchers videotaped a cadre of second-year MBA students as they pretended to interview for a job.
研究人员对MBA二年级学生假想自己在求职的场景进行了录像。
The incoming bunch of Tory candidates will create easily the most sceptical parliamentary cadre ever.
下届的保守党候选人很容易组成史上最具怀疑眼光的议会。
Every cadre and leading official should know that "while water can carry a boat, it can also overturn it."
让每个干部和领导者懂得“水能载舟，亦能覆舟”。
It is to strengthen cadre thought education, improve immanent quality, enhance autonomic consciousness.
三是加强干部思想教育，提高内在素质，增强自律意识。
With an average age of 23, the cadre of talented — and rich — upstarts consists of athletes, singers, actors etc.
这些天资过人的新晋富豪平均年龄仅有23岁，主要包括运动员、歌手、演员等。
Gates doesn't travel much on the Beltway's social circuit, instead spending off-hours with his wife and a small cadre of aides.
盖茨与华盛顿周围的社交圈子并没有太多的来往，业余时间倒是与妻子和一些骨干小助手呆在一起。
Among the complaints is that Mr. Pandit relies too much on a small a cadre of advisers, according to people familiar with the matter.
据知情人士称，外界对潘伟迪的不满包括他过度依赖一小批顾问的意见。
Only when the united front cadre sets up good personal prestige can they make friends with outside the Party and do their own job well.
统战干部只有树立了良好的个人威信，才能与党外人士交朋友，才能做好自己的本职工作。
The health worker who persuaded Karamjeet’s family is one of a national cadre of village-based workers (accredited social health activists).
说服Karamjeet一家的卫生工作者是一名以村为基础的国家干部型工作人员（经认可的社会健康活动家）。
This paper describes the design and realization of a management system of cadre information, as a research direction of office automation.
作为办公自动化的研究方向之一，本文介绍了一个干部信息管理系统的设计及实现。
As a developing system with great potential vigor, it has been acknowledged as the primary system of cadre selection and appointment nationwide.
它作为一种处在成长期的极富生命力的干部选拔任用制度，正在逐步成为我国干部选拔任用的主体制度。
Cad Bane and his cadre of bounty hunters are on-hand to ratchet up the action... and the artists at Lucasfilm Animation are only happy to follow suit!
凯德·贝恩和他的赏金猎人骨干将要让行动升级……，而卢卡斯影业动画制片公司的艺术家们很乐意鼎力相助！
Cad Bane and his cadre of bounty hunters are on-hand to ratchet up the action... and the artists at Lucasfilm Animation are only happy to follow suit!
凯德·贝恩和他的赏金猎人骨干将要让行动升级……，而卢卡斯影业动画制片公司的艺术家们很乐意鼎力相助！
应用推荐