"Through a combination of live call-in television and the Internet," says Eckberg, "we're hoping to build excitement and engagement in learning in our school."
埃克伯格说：“通过现场电话拨入电视节目和互联网的结合，我们希望在我们的学校里建立一种兴奋感和参与感。”
Users can call a U.K. or U.S. number for service, but the company plans to add more local call-in lines.
用户可以通过呼叫一个英国或美国的电话号码来获取这项服务，该公司计划增加更多的本地电话线路。
For learning the language, you'll be better off if you can find a station that focuses more on things like news, weather, and call-in advice programs.
为了学习语言，你最好找到一个集中播出新闻、气象以及电话交谈节目的电台。
That is, a call-in line can help reduce feelings of loneliness temporarily, but is not likely to reduce levels of chronic loneliness.
也就是说，电话专线能帮人暂时缓解孤独的感觉，却不太可能降低长期的孤独感。
For learning the language, you'll be better off if you can find a station that focuses more on things like news, weather, and call-in advice programs.
要学习语言，最好是找一个更专注于新闻、天气和热线建议等的电台栏目。
In addition to television, Martha Stewart Living Omnimedia launched a 24-hour satellite radio network with Sirius in November, on which Stewart currently hosts a weekly call-in show.
除了电视之外，去年十一月“玛莎·斯图尔特生活多媒体帝国”还和天狼星公司共同推出了一个24小时的卫星广播网，目前斯图尔特在其中主持一个每周的热线节目。
I'll take the call in my office.
我要在办公室里接这个电话。
We had to call in a plumber to unblock the drain.
我们只得叫个管子工来疏通下水道。
The hoot owl continued its call in the distance, and the night breeze rustled the leaves in the trees.
猫头鹰在远方继续叫着，晚风吹得树叶沙沙作响。
When shall I call, in the morning or afternoon?
我该什么时候打电话呢，上午还是下午？
Yoko would periodically call in and speak to whoever answers.
洋子会定期打进来，跟接电话的人讲话，不管谁接。
A few weeks after becoming ill, we got the call in the middle of the night that Grandma had passed away.
奶奶病了几个星期后的一天深夜里，我们接到了电话通知：奶奶去世了。
"I'll call in again later in the afternoon, after he has come in," said Dr. Craven.
“下午晚些时候，等他回来后，我再来拜访他。”克雷文医生说。
Thousands of people began to call in, swamping the 911 dispatchers with reports of sonic booms and metal falling out of the sky.
数以千计的人们把911的电话都打爆了，争相报告声爆以及天上坠落的金属。
The static keyword will simply try to resolve the call in the current class instead of the class the function was defined in.
静态关键字将仅仅尝试在当前类中解析调用，而不是在定义函数的类中执行。
That explains the call, in Mr Cable's paper, for more transparency in Banks' handling of loan applications and their reasons for turning them down.
因此，凯博先生在他的方案中呼吁银行在操作贷款申请时增加透明度，以及告知驳回贷款申请的原因。
For example, if someone answers a phone call in the meeting room then gently usher them out so that their conversation does not disrupt the retrospective.
例如，如果有人在会议室接听了电话，主持人应该和气地引导其离开，这样他的谈话内容不会干扰到回顾。
The young hairdresser Huang Xin from Sichuan Province with his "jade rabbits" made by hair paid an early New Year call in Beijing.
四川青年理发师黄鑫与他的头发丝作品“玉兔”在北京给大家拜大年。
I'll take the (telephone) call in my office.
我想在我的办公室里接这个电话。
The number that you choose to rotate your letters by is what we call in cryptography, a key.
你选择的旋转字母的数量就是我们在密码学中所说的密匙。
We make the static call in Listing 7.
我们在清单7中进行了静态调用。
Unbidden shall it call in the night, that men may wake and gaze upon themselves.
它不邀自来，在午夜发出呼唤，人们会醒来，审视自己。
Used, for example, to wrap a method call in a transaction, or time the execution of a method.
比如，用来在事务中封装某个方法调用，或者记录方法的执行时间。
When you include the module call in the configuration files, your device will be available to all your applications.
在配置文件中包含模块调用，所有应用程序就可以使用这个设备了。
The result of the parse call in Listing 4 is a Python dictionary.
清单4中parse调用的结果是一个Python词典。
Our next port of call in the Lofotens was once voted the most scenic place in Norway.
在罗浮敦群岛，我们到访的下一个港口曾被评选为挪威最美丽的地方。
Our next port of call in the Lofotens was once voted the most scenic place in Norway.
在罗浮敦群岛，我们到访的下一个港口曾被评选为挪威最美丽的地方。
应用推荐