He can't run in the halls, cut in line, call out, or swing his paintbrush around.
他不能在走廊奔跑，不能插队，不能大声叫喊，或到处挥舞画笔。
He heard the gentlemen call out warningly, "Be careful, washerwoman!"
他听见绅士们大声警告说：“小心，洗衣妇！”
Many times when my father was sitting with his male friends, he would call out for me to come to him.
很多次，当我父亲和他的男性朋友坐在一起时，他会喊我去到他跟前去。
I waited for them to call out the winner.
我等着他们喊出优胜者的名字。
智慧岂不呼叫？
Don't worry, I'll call out stops.
别担心，我会报站的。
Are you ready to call out for help?
你是否准备呼求帮助？
Nintendo and Sony. This is a call out to you.
任天堂和索尼，这是对你们的一个召唤。
That it seems to call out to me from forty years ago.
这听起来就像是四十年前对我的呼唤。
I call out to you; save me and I will keep your statutes.
我向你呼吁，求你救我。我要遵守你的法度。
He will call out to me, 'You are my Father, my God, the Rock my Savior.'
他要称呼我说，你是我的父是我的神，是拯救我的磐石。
They call out for another song. And they call out her name: Marian Anderson.
当她演唱完毕时，出现了很长时间的沉寂，然后，人们报以热烈的掌声和欢呼声，他们要求她再来一首，他们高呼她的名字：玛丽安.安德森。
When she saw her friend Mandy walking her cocker spaniel, she would call out, "Hello, Mandy!"
当看到好友曼蒂和她的小曲卡犬时，她总会大声说“哈罗，曼蒂！”
In a typical Sprint Planning meeting, team members will call out tasks that need to be done.
在一个典型的SprintPlanning会议上，队员们将讨论需要完成的工作。
Upon prompting by the facilitator, participants call out features, and function, and connections.
根据辅导者的提示，参与者大声说出有关的特性、功能和联系。
Now this is going to take you a little longer don't call out, you might have to write it down.
这可能要花一点时间，别喊，最好写下来。
It was the weather to call out May's radiance, and she burned like a young maple in the frost.
这天气使得梅容光焕发，像霜雪中的一棵小枫树那样光彩夺目。
Conversely, imagine a business process that needs to call out to an already existing EJB service.
从相反方面考虑，可以假设业务流程需要调出到现有EJB服务。
There is nothing to call out his individuality, his ingenuity, his powers of balancing, judging, deciding.
没什么工作能唤醒他的个性、才智以及权衡、判断、决断的能力。
Product and portal development expertise could be necessary to help call out the details of a project plan.
可能必须要有产品和门户开发专业知识才能列出项目计划的细节。
Composed method: methods call out to other methods, each of which are roughly the same level of abstraction.
组合方法(Composed method)：方法中调用其他方法，而且这些被调用的方法基本上处于同样的抽象层次。
There is therefore no choice but to call out once again, even if the voice becomes hoarse, until it is heard.
因此别无选择，只能一遍一遍地喊，哪怕喉咙都哑了也要继续喊，直到被听到。
I have worked with a modified version of GNU Compiler Collection (GCC) that included a call out to a license manager.
我曾经使用过GNUCompilerCollection (GCC)的修订版，内含了一个对许可管理器的调用。
If you call out this way to key-unsafe functions, the glue code recognizes the situation and takes care of it for you.
如果您按照这个方式调用键不安全的函数，那么粘合代码将能够识别具体的情况，并帮助您对其进行相应处理。
Bharara's favorite high school teacher recalls a phone call out of the blue in 2009: "hi, Mrs. T, this is Preet," he said.
巴拉拉最敬重的高中老师回忆起2009年，她突然接到的一个电话：他说道：“您好，T夫人，我是普里特。”
Well before she arrived, she'd call out a friendly word with what little voice she had left, which was shrill and rasping.
刚好在她到达之前，她就会以她那仅剩的底气友好地小声打声招呼，声音尖锐而沙哑。
This design was chosen because there was no obvious single call out; therefore, it made sense to combine the logic within one flow.
选择此设计是因为不存在任何明显的单个调出；因此可以将逻辑合并到一个流中。
So if we notice you’re clicking refresh a lot, we should call out that there’s a faster way to do that, but without being intrusive.
所以说如果我们注意到用户老是用点击来刷新，我们应该告知用户可以用更快的方法达到相同的目的，而且不让用户感觉被打扰。
So if we notice you’re clicking refresh a lot, we should call out that there’s a faster way to do that, but without being intrusive.
所以说如果我们注意到用户老是用点击来刷新，我们应该告知用户可以用更快的方法达到相同的目的，而且不让用户感觉被打扰。
应用推荐