The canyon is hemmed in by towering walls of rock.
峡谷四周环绕着高耸的岩壁。
Far up the west rim of the canyon, a coyote yipped twice.
远处峡谷的西岸，一只丛林狼嚎叫了两声。
The canyon is famous for producing echoes.
这个峡谷以回声而闻名。
If you're lucky enough to live near some woods, or a mountain, or a canyon, go hiking.
如果你足够幸运能够生活在靠近森林、群山或是峡谷的地方，可以去徒步旅行。
It's built over a 300-meter-deep canyon in the Zhangjiajie National Forest Park.
它建在张家界国家森林公园300米深的峡谷上。
So I turned and headed back down the canyon.
所以我再次转回头，向峡谷口返回。
At the end of the canyon, we made our way on foot to the cave.
到了峡谷的腹地，我们步行向山洞行进。
A canyon on the southern slope is evidence of a collapse in the volcano's past.
南坡上的峡谷就是它过去塌陷的见证。
Photo Tip: Look for natural frames, such as an arch or the shaded walls of a canyon.
拍照小技巧：给构图找一个自然的边框，例如一道拱门，或者是峡谷里阴影中的峭壁。
Eventually, however, the continued flow washed most of the sediment out of the canyon.
可是最终，持续不断的水流将多数沉积物冲出了峡谷。
Just beneath its equator is a truly grand canyon that also sets a solar system record.
它的赤道之下即是创太阳系之最的大峡谷。
No matter how many times I've photographed the canyon, there are always surprises.
无论曾经来过多少次，这里依然充满惊奇。
The Yarlung Zangbo Grand Canyon is one of the deepest and longest canyons in the world.
雅鲁藏布大峡谷是世界上最深最长的峡谷之一。
Today's unknown route through a rugged canyon might well become a dotted red line on some future map.
今天崎岖的峡谷内还不知名的路线，将来完全有可能成为地图中一条红色虚线。
We kept silent, on the lookout for the large crocodiles that were visible from the rim of the canyon.
看到峡谷边缘的大鳄鱼时，我们都警惕地缄口不言了。
At first light, I started my trek up an alluvial fan into an unnamed canyon in the Cottonwood Mountains.
天刚亮，我就从一片冲积扇区(峡谷山口的扇形沉积物)处开始了旅程，进入了卡顿·伍德山脉中的一个无名峡谷。
That night I flew to the Grand Canyon, staying at the El Tovar Hotel in a room with a balcony right on the canyons edge.
当夜，我飞往大峡谷，所住阿尔托瓦尔酒店房间的阳台就在大峡谷的边缘。
Visitors must climb down into the canyon on a narrow path with many steps. They must also climb down several ladders.
游客必须通过一条狭窄的有很多台阶的小道下去，他们还得爬几个梯子。
Above, I could see only a strip of starry sky, so close were the walls of the canyon and so dense the growth of ponderosa pine.
抬头只能看见一长条繁星密布的天空。峡谷的峭壁看起来离我那么近，黄松林长得那么茂密。
This 11-armed brisingid asteroid is a filter-feeding organism recently found in a deep-sea canyon off of the coast of Portugal.
葡萄牙海域的深海峡谷中发现的的brisingidasteroid，拥有11条手臂，营滤食生活。
The Lower Falls of the Yellowstone River drop a stunning 308 feet (94 meters) to the canyon floor below—twice as far as Niagara Falls.
黄石河飞流直下大峡谷谷底，形成的“下黄石瀑布”落差高达308英尺（94米），是尼亚加拉大瀑布的二倍。
In the Valley of Ten Thousand Smokes a stream carves a canyon through rock formed during the 1912 eruption of nearby Novarupta Volcano.
在万烟谷里，一条溪流在它邻近诺瓦拉·普塔火山(Novarupta Volcano)于1912年爆发时所构成的岩石上，雕刻出一个峡谷。
In the Valley of Ten Thousand Smokes a stream carves a canyon through rock formed during the 1912 eruption of nearby Novarupta Volcano.
在万烟谷里，一条溪流在它邻近诺瓦拉·普塔火山(Novarupta Volcano)于1912年爆发时所构成的岩石上，雕刻出一个峡谷。
应用推荐