He's got the experience and the authority to carry it off.
他的经验和威望足以成事。
It's a difficult job but she's the person to carry it through.
这是一项艰巨的工作，但她这个人是能够顺利完成的。
She's had her hair cut really short, but she can carry it off.
她的头发剪得太短了，不过她还是若无其事的样子。
He tried to lift it on his shoulder to carry it home.
他试着把西瓜扛在肩上，想把它带回家。
When we accept and carry it out, we get a great return.
当我们接受并运用它时，我们会得到巨大的回报。
Tom could lift it, after an awkward fashion, but could not carry it conveniently.
汤姆勉强能把它提起来，但提着走很不方便。
From there, dogsled drivers—known as "mushers"—would carry it to Nome in a relay.
在那里，被称为“赶狗人”的狗拉雪橇司机们会把它接力送到诺姆。
The days of the ready-made, "you stick it in a lunchbox and carry it to school" are kind of done.
以往把饭准备好，“放进饭盒，再把饭盒放进书包带到学校”这样的日子已经结束了。
Walking upright permitted the father to use his hands to gather food and carry it to his mate from a distance.
直立行走使父亲可以用手收集食物并从远处把食物带给他的配偶。
One day, when the children were playing games around the tree, John came and told them that he was going to carry it into the woodshed.
一天，当孩子们在树旁玩游戏时，约翰过来告诉他们，他要把树搬到柴棚里去。
If, in any circumstance, we feel that the physician's order is inappropriate or unsafe, we have a legal responsibility to question that order or refuse to carry it out.
如果在任何情况下，我们感到医生的指示不适当或不安全，我们有法律责任质疑该指示或拒绝执行。
你是怎么把它带回家来的？
你做的太过分了。
他们将它搬回家。
我一直都带着它。
Buy a small notebook and carry it with you.
买一个小的笔记本并且随身携带它。
They carry it a little further than that.
他们比普通人看的更远一些。
I'd like to buy a laptop, so I can carry it with me.
我想要买手提电脑这样我才能随时提着走。
Write your answers on a piece of paper and carry it with you.
把答案写在一张小纸片上并且随身带着它。
The handy green cord makes it easy for you to carry it along.
它有一条方便的绿色肩带，便于你随身携带。
And in this mobile world, you have to carry it along with you.
在这个流动的世界里，你还得一直带着它们。
As we soon discovered, though, most people can't carry it off.
不过，我们很快发现，其实大部分人都弄巧成拙。
He needed a forklift truck to carry it to the official weighing.
他需要用铲车把这颗南瓜载到官方称重地点称重。
You don't see what time it is ever, unless you carry it with you.
你根本不知道究竟到什么时候了，除非你带着时钟。
It's not a touchscreen device, and you don't carry it around with you.
它不是一款触摸屏设备，而且你不能随身携带它。
Instead of hindering the flow of information, noise could actually carry it.
噪音可以携带信息，而不是阻碍信息的流动。
Instead of hindering the flow of information, noise could actually carry it.
噪音可以携带信息，而不是阻碍信息的流动。
应用推荐