In idle moments, he carved wooden figures.
他空闲时就刻木雕。
The cabinet was made of oak and was hand-carved.
这个柜子是橡木做的，并且经手工雕刻而成。
The wood had been carved into the shape of a flower.
木头雕成了花朵状。
The statue was carved out of a single piece of stone.
这座雕像是用整块石料雕成的。
Joe remained immobile, as if he had been carved out of stone.
乔一动不动，仿佛一座石头雕像一样。
This carved chest is a genuine antique.
这个雕花盒子是件古玩真品。
The carved trumpeters blew, "Trateratra!"
雕刻的号手吹着：“的的嗒！”
They were richly gilt, and their lofty prows and sterns were elaborately carved.
它们都漆成富丽的金色，高大的船头和船尾都是精雕细琢的。
This sculpture is called the Lady with the Hood, and it was carved from ivory, probably a mammoth's tusk.
这个雕塑叫做“戴头巾的女人”，它是用象牙雕刻而成的，很可能是猛犸象的象牙。
By happy symmetry, where our reindeer are carved on mammoth tusk, the other sculpture shows a mammoth carved on a reindeer antler.
令人欢喜的对称是，我们的驯鹿雕刻在猛犸象牙上，而另一件雕刻品却是一头猛犸象雕刻在驯鹿鹿角上。
It's a sculpture carved from the tusk of a mammoth—it must have been towards the end of the tusk, because it's slim, slightly curved.
这是一件用猛犸象的象牙雕刻而成的雕塑——肯定是象牙接近尾端的部分，因为其形状纤细、略呈弧形。
These lines are deeply carved into a flat, stony plain, and form about 300 intricate pictures of animals such as birds, a monkey, and a lizard.
这些线条被深深地雕刻在平坦的石质平原上，形成了大约300幅复杂的动物画，如鸟、猴子和蜥蜴。
She has carved a place for herself in the fashion world.
她已在时装界谋得一席之地。
In front were five rooms with painted beams and carved pillars.
正面五间上房，皆是画梁雕栋。
She carved out a successful career in the film industry.
她在电影界创出了成功的事业。
People should remember that our proposals aren't carved in stone.
人们应记住我们的建议并非板上钉钉。
She carved a flower out of a radish.
她把萝卜刻成一朵花。
Uncle also carved with us a snowman!
叔叔还和我们一起雕了个雪人！
The lovers carved their names on the tree.
恋人们把他们的名字刻在这棵树上。
His walking stick was carved with a horse's head.
他的手杖上雕刻着一个马头。
The couple carved their names into the tree.
那对情侣把他们的名字刻在树上。
He carved his initials on the inside of a ring.
他把他的姓名缩写刻在一枚戒指的内侧。
Dung keeps fires burning; bones are carved into beads.
牦牛粪可以用来烧火；牦牛骨头可以刻成念珠。
He carved out a little statue from that piece of wood.
他用那块木头刻出一个小小的雕像。
The sculptor carved a figure of a sitting boy out of stone.
这位雕刻家用石头雕刻了一尊坐着的男童像。
He carved up the roast beef and gave each of us a portion.
他把烤牛肉切成块，给我们每人一份。
I walk around and around the carved stone gates to the library garden.
我绕着通往图书馆花园的石雕大门走了一圈又一圈。
Early on we carved shapes into wood or stone to create mnemonic devices.
过去我们雕刻木头或石头来帮助记忆。
应用推荐