She lugged the heavy case up the stairs.
沉甸甸的箱子拖上了楼梯。
My eyes cannot get accustomed to the computer screen for nearly 10hs each day, which also makes the discs I brought to SH lying in my luggage case up to now.
我的双眼无法适应每日近10小时的对着电脑，这也使得我当初带来上海的好多碟至今都躺在行李箱里。
We came up against a great deal of resistance in dealing with the case.
我们在处理该案件时碰到了很多阻力。
He picked up the case and walked toward the exit.
他提起箱子朝出口走去。
When his court case was coming up, James promised to reform.
当他的案件即将被审理时，詹姆斯承诺要改过自新。
The ten runners-up will receive a case of wine.
那10名亚军将得到一箱葡萄酒。
The hotel manager signed to the porter to pick up my case.
旅馆经理示意行李工替我拿箱子。
The authorities have urged people to stock up on fuel in case hostilities break out.
当局已敦促人们储备燃料以防战争爆发。
Her divorce case comes up next month.
她的离婚案在下月审理。
I'll need to read up on the case before the meeting.
在开会前，我需要看一些有关这件事的材料。
Many stores along the route have been boarded up in case of trouble.
沿途很多商店都用板封上了，以免招来麻烦。
There have been a lot of single case reports where teenagers or young adults are bullied on social media and they end up committing suicide.
很多个案报道，青少年或年轻人在社交媒体上受到欺凌后最终自杀。
Unless you have an asymmetric set-up, in which case the client can POST and/or PUT its order somewhere on the server.
除非你有一个不对称的设置，在这种情况下客户端可以POST和/或PUT它的订单到服务器的某处。
In case anything important happens, call me up immediately.
如果有重要的事情发生，立即给我打电话。
I know in my case, I did an English literature degree and I didn't really expect to end up doing what I am doing now.
我知道就我自己而言，我拿到了英国文学学位，但我并没有真的想要一直做我现在正在做的事情。
This felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case.
这种毡制品只是为了消除与塑料产生太多的摩擦力，或者让它与外壳稍微分开。
This felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case.
这种毡制品只是为了消除与塑料产生太多的摩擦力，或者让它与外壳稍微分开。
In case you were wondering, this monstrosity really is one word, not merely many different words squashed together—most of its components cannot even stand up on their own.
此时你可能会想，这个可怕的东西竟然是一个单词，而不是多个词排列在一起——这个词的大多部分甚至都不能独立成词。
One special case that shows up frequently is declaring variables outside of loops.
常见的一种特殊情况就是在循环外部声明变量。
Pick up the typewriter case by the handle.
抓住把手，把打字机箱子拿起来。
My buddy received a police department case number, followed up by a phone call the next day.
我的朋友收到了警察局的案件编号，第二天通过电话继续调查。
However, in this case an up and running NIM Server is needed.
然而，在这种情况中需要使用正常运行的NIM服务器。
That'ssometimes the case when interest rates go up.
这种情况一般发生在利率上涨的时候。
In this case, looking up an attribute by name initiates a linear search.
在这种情况下，按名称查找属性会进行线性搜索。
In the normal case — up at the top, those two deaths occur simultaneously.
在通常的情况下，这两者的死亡是同时发生的。
The detective turned up some new clues to the case.
侦探发现了这个案子的一些新线索。
The evidence all adds up to a case of murder.
证据完全表明是一起谋杀案。
In that sentence, he sums up the bearish case.
这句话里，他总结出了熊市论者的观点。
This kind of case could take up to two or three years of litigation.
这类案件可能会花上两年或三年的时间进行诉讼。
This kind of case could take up to two or three years of litigation.
这类案件可能会花上两年或三年的时间进行诉讼。
应用推荐