After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.
爬上一座小山后，饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树，我停下来喘口气，然后摆好姿势，拍下这幅全景图的最佳照片。
哇哦，我快喘不过气了。
I can't catch my breath. I give up.
我快喘不过气来了。我放弃。
让我先缓口气。
我喘不过气来了。
Benjamin: Wow, I can't catch my breath.
本杰明：哇哦，我快喘不过气了。
I don't even have time to catch my breath.
那，你可以找我呀。连喘口气的工夫都没有。
I don't even have time to catch my breath.
喘口气儿的时间都没有啊！
I don't even have time to catch my breath.
我连喘口气的工夫都没有。
Let me catch my breath after running so fast.
刚才跑这么快，让我喘一口气。
Every moment I'm with you, I catch my breath.
跟你在一起的每一刻，我都屏住呼吸。
I 2 gasped and I could hardly catch my breath.
我喘息不止，几乎透不过气来。
Let's skip this one, so that I can catch my breath.
咱们跳过这个，好让我喘口气。
The song was so beautiful it made me catch my breath.
这首歌动听极了,我禁不住屏息而听.
The song was so beautiful it made me catch my breath .
这首歌动听极了，我禁不住屏息而听。
I had to catch my breath after the exhausting meeting.
疲惫的会议之后，我要喘口气。
After going to the hill bottom, I sat down to catch my breath.
走到山脚下之后我坐下来歇一口气。
After climbing to the hill top, I sat down to catch my breath.
爬到山顶之后我坐下来歇一口气。
Until noon the applicants didn't give me a chance to catch my breath.
直到中午那些应聘者才给了我喘息的机会。
It is a weekend, the time flies, soon may be too late to catch my breath.
又是一个周末了，时间过得真快，快得让人来不及喘气。
Let's slow this down for a week or two and give me a chance to catch my breath.
缓一两个星期，给机会让我调整呼吸。
About the last two years, I have noticed when I climb stairs my heart beats faster and I have to stop and catch my breath.
最近两年我发现上楼梯时心跳得很快，并且不得不停下来喘气。
About the last two years, I have noticed when I climb stairs my hears beats faster and I have to stop and catch my breath.
最近两年我发现上楼梯时心跳的很快，并且不得不停下来喘气。
I look at you now and feel my breath catch just as it did on that drizzly April day when your poor father walked you down the stairs and into marriage.
我注视着你，却难以抑制我的呼吸，就像在那个朦胧的四月，你的父亲和你一起走下楼，我们结婚了。
We had to stop walking for a moment so he could catch his breath, I stood there, holding my bag of gum, staring at him and trying to figure out what was so darn funny.
我呆呆地站在原地，手中拿着盛口香糖的袋子，眼睛盯着他，我极力想知道是什么事让他那么开心。
On the train to New York I sat next to a man who talked my ear off about himself. He didn't even stop to catch his breath.
去纽约的火车上，我身边的旅伴一直在大谈特谈自己，而且喋喋不休，甚至连气都不喘。
On the train to New York I sat next to a man who talked my ear off about himself. He didn't even stop to catch his breath.
去纽约的火车上，我身边的旅伴一直在大谈特谈自己，而且喋喋不休，甚至连气都不喘。
应用推荐