There was never an official institution of censorship in Albania.
阿尔巴尼亚从来就没有正式建立过审查制度。
Generally, the two writers were against any censorship.
总的来说，这两个作家都反对检查制度。
There is no room on this planet anymore for censorship.
没有在这个星球上的空间再检查。
The film's never been shown in Lebanon nor is it likely it ever will be due to censorship rules.
该影片目前还没有在黎巴嫩上映，而且可能也不可能通过检查制度。
Four-hundred and nine years later, Pope Paul VI would abolish it, although attempts at censorship still remain.
尽管检查仍然存在，但是409年后，教皇保罗六世将其取消。
Form here we infer that the cosmic censorship hypothesis is just the third law of thermodynamics of black hole.
由此推断宇宙监督假设就是黑洞热力学第三定律。
This self-censorship can sometimes cross the line into efforts to manipulate public opinion – with amusing results.
有时，这种自我检查过头了，就会产生一种讽刺喜剧的效果来改变大众舆论。
Jancovich explains that changes in the 1970s censorship opened the door to more gory, body-centred special effects.
杨科维奇解释道，1970年审美观发生了转变，为更血腥、更集中于身体的特效打开了大门。
The ideation that can take place during the theta state is often free flow and occurs without censorship or guilt.
波状态是当工作变得非常机械，以至于你在内心可脱离它时产生的。
In fact, he even claims — and he does this explicitly in Areopagitica he even claims to be in favor of censorship in a number of cases.
实际上，他更声明并且明确地在《论出版自由》中，他更在一些案例中声明他支持出版控制。
The universe appears to have a built-in "cosmic censorship" principle at work that shields a black hole's singularity from direct observation.
宇宙看似自身拥有一个“宇宙监督”原则在起作用，阻止了对黑洞奇点的直接观察。
Etiology and pathology of the test from the perspective of a farm in Changchun City, 10 dead chickens censorship causes of death of the system.
本试验从病原学和病理学角度对长春市某鸡场送检的10只死亡雏鸡的死亡原因进行了系统的研究。
Even more disturbing is the prospect that foreign countries will pressure ICANN to impose Internet controls that facilitate their own censorship schemes.
更惹人烦的是外国促使ICANN加强互联网管理以减轻他们自己的监管计划。
As per the existing policy every films participating for the festival will have to be submitted to the Bangladesh film censorship board for clearance certificate.
依据现有政策，每部参加电影节的影片必须提交给孟加拉电影审核委员会，以取得许可证书。
For instance, monitors can make sure that the exams are deprived of cheating, and e-censorship would easily detect two identical papers which are then suspected of plagiarism.
例如，监视器可以保证考试不会出现作弊，电子阅卷设备可以很简单地识别出两份雷同卷，并判为抄袭。
Many scholars even realize that, copyright have now been evolved into a tool of private censorship on the free flow of information, and recognize the "difficulty of balancing" in rights.
总之，人们渐渐感到，版权制度甚至正演变成对表达自由与信息传递实施私人控制的工具，从而表明了权利的“平衡之难”。
What I am interested in here, and I think what a lot of readers are interested in when they approach Areopagitica, is why this treatise, why it can so easily be read as an argument against censorship.
我感兴趣的是，也是我觉得很多读者应该感兴趣的是，当他们阅读《论出版自由》时，到底是什么允许了，为什么这本著作这么容易就被理解为在批判控制。
An office of high rank, entrusted only to men who had previously served as consuls, the censorship encompassed financial and accounting responsibilities related to taxation and population management.
高阶级的职位，只交托给曾担任过执政官的人，其监察职责包括跟人口和税赋管理有关的金融与会计。
An office of high rank, entrusted only to men who had previously served as consuls, the censorship encompassed financial and accounting responsibilities related to taxation and population management.
高阶级的职位，只交托给曾担任过执政官的人，其监察职责包括跟人口和税赋管理有关的金融与会计。
应用推荐