China Mobile declined to comment.
中国移动拒绝就此发表评论。
China Mobile did not respond to a request for comment.
中国移动没有回应记者的置评要求。
欢迎光临，中国移动！
China Mobile says: Communication comes from our hearts.
中国移动说：沟通从心开始。
Take China mobile, the world's largest mobile-phone operator by subscribers.
以全球用户数量最多的手机运营商中国移动为例。
I'm an old client of China Mobile, and I think their services are good enough.
我是中国移动的老客户了，认为他们的服务还不错。
I imagine we'll be hearing of a similar move by China Mobile in the near future.
我猜不久的将来，我们会听到中国移动采取类似的举措。
Big companies like China Mobile and China Unicom will start to offer 5G network.
中国移动和中国联通等大公司将会提供 5G 网络服务。
China Mobile, the world's largest wireless carrier, has 611 million subscribers.
作为全球最大的无线运营商，中国移动拥有6.11亿用户。
China Mobile, Softbank and Vodafone will establish their innovation laboratory this summer.
今年夏季，中国移动、软银和沃达丰将开设自己的实验室。
Thus, no reason to think there will be a deal to put the iPhone on China Mobile anytime soon.
因此，也就没有理由认为iPhone与中国移动的联姻会很快实现。
Developers will get 70% of revenue from the store and China Mobile will pocket the remainder.
开发者将获得手机应用商品实际销售收入的70%，中国移动获得剩下的30%。
For example, 135 is for the China Mobile Communication Corporation and 188 is for China Unicom.
例如，135代表中国移动通信公司，188代表中国联通。
China Mobile, the world's largest cellular carrier by subscribers, didn't elaborate on the probe.
中国移动是世界上用户最多的手机运营商，它没有详细说明这次调查。
The customer Service Center plays a vital role between customers and support department of China Mobile.
客户服务中心作为客户和移动内部各支撑中心之间的纽带，起着至关重要的作用。
Further joint ventures and more cooperation with China Mobile, touted back then, never fully materialized.
当时沃达丰大肆宣扬将与中国移动进一步建立合资企业并开展更多合作，最终也未实现。
At present, China Mobile proposed the strategy of "doing world-class enterprise, from a good to great new leap".
当前，中国移动提出全面实施“做世界一流企业，实现从优秀到卓越的新跨越”战略。
China Mobile plans to subsidise these high-end handsets for customers with up to 50 per cent off the retail price.
中国移动计划向购买这些高端手机的客户提供补贴，最高可能达到手机零售价的50%。
For instance, Mr. Chou, the pop idol, is in Chinese ads for Motorola, Levi's, Pepsi and China Mobile to name a few.
比如说，流行偶像周杰伦代言的广告就有摩托罗拉(Motorola)、Levi's、百事(Pepsi)和中国移动(China Mobile)等等。
ZTE and Huawei took the lion's share of orders from China Mobile, China Unicom and China Telecom for those networks.
在中国移动(China Mobile)、中国联通(China Unicom)和中国电信(China Telecom)的网络设备订单中，中兴通讯和华为占据了主要份额。
In January, Apple brokered a long-delayed deal with the country's largest telecom company, China Mobile, which has helped bolster sales.
今年1月，苹果与中国最大的电信公司中国移动达成了一项推迟已久的协议，从而助推了销售额的增长。
In January, Apple brokered a long-delayed deal with the country's largest telecom company, China Mobile, which has helped bolster sales.
今年1月，苹果与中国最大的电信公司中国移动达成了一项推迟已久的协议，从而助推了销售额的增长。
应用推荐