In New China, care during childbirth, old age and illness, as well as burial arrangements, are all guaranteed for the labouring people.
在新中国，劳动人民生老病死都有依靠。
As most of the eighties generation in China has reached prime marriage age, Liu, like millions of her peers, is seeing a new boom of weddings.
在中国，由于大部分的80后已经到了黄金结婚年龄，和无数的同龄人一样，刘小姐在见证中国新的结婚潮的来临。
Undoubtedly, Tie Ning is one of the most outstanding and famous writers in the new age of China.
铁凝无疑是中国新时期文学最具实力和影响力的女作家之一。
This paper analyses connotation of the integrated model for urbanization in terms of the situation of urbanization in China and requirement to information integration in the new information age.
本文针对我国城市化形势和信息时代的信息集成需求，分析了城市化集成模型的内涵。
In China, tennis as a new sport, has become a different occupations, different gender, different age groups to a common need, tennis market demand unprecedented huge.
在我国，网球运动作为一门新兴的体育项目，已经成为不同职业、不同性别、不同年龄人群的一种共同需要，网球市场的需求也空前的庞大。
Then the new prospects of Western Narratology in China are exploited in new age.
提出不足的同时，总结经验，探寻西方叙事学在中国新的发展前景。
In the 1990's, the elementary English teaching in China began a new age.
进入九十年代，中国的基础英语教学也进入了一个全新的时代。
What features the new "Culture China" shall show to the world? How tradition heads for contemporary age?
新的“文化中国”将以何面貌示人？传统如何走向现代？
The South China Sea events demonstrate that, in a fight, China cannot rely on perceptions of its ostensible place in the new age to smooth its way out of potential confrontation.
南海事件表明，在争端中，中国无法依靠在新世纪取得的表面上的成就，让潜在冲突从自己的道路上消失。
He was a government project, nurtured from a young age in order to showcase the new China to the world.
他年纪轻轻，作为**计划向世界展示新的中国。
People in China diagnosed with diabetes1 in middle age lost an average nine years of life, according to a new study published Tuesday.
本周二发布的一份新研究显示，在中国患糖尿病的中年人一般会减寿九年。
They who are called new-generation-elders in this article are still middle age on the international standard, but have been elders on China special standard.
按照国际惯例，他们仍属于中年人，然而中国的特殊国情使他们提前进入老年人的范畴，文中把这批人称为“新新老人”。
Since the New Age in China, the study of Eugene Onegin has been diverse and colorful, and…
新时期以来，中国的奥涅金研究更加生动鲜活，奥涅金以更加丰富的面貌在场了。
Ceramics began in China 6000 years ago during the New Stone Age, whose advent was marked, among other things, by the invention of pottery. The earliest earthenware was moulded by hand ;
陶瓷在中国有着悠久的历史，远在6000年前的新石器时代的早期，就已经发明了陶器。
Ceramics began in China 6000 years ago during the New Stone Age, whose advent was marked, among other things, by the invention of pottery. The earliest earthenware was moulded by hand ;
陶瓷在中国有着悠久的历史，远在6000年前的新石器时代的早期，就已经发明了陶器。
应用推荐