The French are not a civilized people.
法国人还没有开化呢。
Let's discuss this like civilized people.
让我们像文明人一样心平气和地讨论。
The Chinese ate a highly civilized people.
中国人是有高度文明的人。
A certain sign of a highly civilized people.
这是高度开化人民的标志。
What civilized people learn is God's learning.
君子之学,学上帝者。
All civilized people will revolt against this terrible crime.
所有文明的人都会厌恶这一可怕的罪行。
I have the right to choose [my guests]. I only serve civilized people.
我有选择的权利,我只伺候讲文明的客人。
All civilized people will revolt at (from, against) this terrible crime.
一切文明的人都会厌恶这种残酷的罪行。
They are relentless survivors . They are the oldest civilized people on earth .
他们顽强地生活在这个地球上,并且拥有最古老的文明。
Primitive people, like children and animals, are simply civilized people with the lid off.
原始人,如儿童与野兽一般,只是文明人。
Oneself is meant to improve people's ideological and moral cultivation, civilized people do.
立人的意思便是要完善人的思想和道德修养,做文明之士。
The question plagued me: how had supposedly civilized people descended to such depths of barbarism?
有一个问题一直令我苦恼:为什么本该温文尔雅的人会蜕变得如此野蛮。
Among civilized people it was once thought that gingerroot by some magical power could improve the memory.
在开化了的人们当中,一度认为生姜的根,有种魔力可以改善人的记忆力;
Civilized people, especially in our day, are neither elevated nor abased by the good or bad fortune of a captain.
文明的民族,尤其是在我们这个时代,不因一个将领的幸与不幸而有所增损。
Among civilized people it was once thought that ginger root by some magical power could improve the memory.
一些文明人曾经认为,姜根有某种魔力,能改善他们的记忆力。
Although I would not have enough time for a long talk, I had time to exchange greetings with people, as civilized people usually do.
我不会有时间跟人家长聊,但相互打个招呼的时间还是有的,这也是文明礼貌的表现。
You think anyone who is not convinced any single thing in Denmark is great (but maybe the weather, ok), and the Danes the most civilized people on earth should just go home.
那些无法被说服认为丹麦什么都好(可能天气就算了),丹麦民族最文明的人们在你看来还是打道回府算了。
The real civilization is the result of all people grow happiness, as long as we work hard to let oneself become a civilized people, hangzhou can become a more beautiful, more civilized city.
真正的文明是所有人种植幸福的结果,只要我们努力的让自己成为一个文明的人,杭州就能够成为一个更加美丽,更加文明的城市。
Among civilized people in the modern world none of these conditions for what is called happiness exist, and accordingly one finds that very few marriages after the first few years are happy.
在当今世界有教养的人群中,以上所谓决定婚姻幸福的条件都已不复存在,因而,人们常常发现,在过了最初的几年以后依然保持幸福的婚姻已是屈指可数。
Among civilized people in the modern world none of these conditions for what is called happiness exist, and accordingly one finds that very few marriages after the first few years are happy.
在当今世界有教养的人群中,以上所谓决定婚姻幸福的条件都已不复存在,因而,人们常常发现,在过了最初的几年以后依然保持幸福的婚姻已是屈指可数。
应用推荐