The facilitating agencies expedite the clearance of international cargo.
中介机构加快国际货物清关。
The pilot was waiting for clearance for take-off.
飞行员在等待起飞的许可。
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.
泰国航空公司说该飞机已经被授予了着陆的官方许可。
The pilot was given clearance to land by air traffic control.
飞行员得到空中交通管制站发出的着陆许可。
All employees at the submarine base require security clearance.
所有潜水艇基地的雇员必须得到安全部门的审查许可方可录用。
There is not much clearance for vehicles passing under this bridge.
车辆在这座桥下通过时没有多少余隙。
He has a security clearance that allows him access to classified information.
他有安全许可，这准许他接触机密。
To enter Class B airspace, such as an approach to a major metropolitan airport, an explicit ATC clearance is required.
需要持有明确的空中交通管制许可才能进入B类空域，如接近一个大都会机场。
The U.N. pledged to help supervise the clearance of mines.
联合国承诺帮助监督扫雷工作。
They have to wait for clearance from air traffic control.
他们必须等待空中交通管制队下达的起降许可令。
The goods are at clearance prices.
这批商品正在清仓大拍卖。
An e-mail to the network from Janet Anderson, director of the EPA's bio pesticides division, says "there is no record of a review and/or clearance to field test" the organism.
环保署生物杀虫剂部门主管珍妮特·安德森发给该网络的一封电子邮件表示，“没有对这种生物进行审查和/或野外测试的记录。”
He introduced a project for slum clearance.
他提出一个清除贫民窟的计划。
But America said its planes had not yet received clearance.
但是美国说他们的飞机还没有得到入境许可。
New roads and railways, plus faster customs clearance, all help.
新建公路铁路，外加快速通关，都有用。
Most clearance racks offer variety, current trends, and great value.
大多数清仓甩卖会都会给你带来多品种、流行而又超值的物品。
That inventory clearance seems to be over, which should help the economy.
看上去清理存货现在已经结束，这对经济是有利的。
One great looking shirt often brings more joy than ten from the clearance rack.
一件好看的衬衣通常会比十件搁置在清理架上的衬衣带来更多的快乐。
Always head straight for the clearance rack where you can find amazing bargains.
你总能够在清仓甩卖点发现许多便宜货。
Note that demonstrations to end users will require legal clearance for your intellectual property.
注意在向终端用户进行演示时需要知识产权的法律许可。
Name brand merchandise is easy to find but just like clearance racks, it takes some time to find.
名牌商品很容易就可以找到，但你得花费一些时间。
Some IZs were filled to only five percent of their area. Many IZs still stand empty after site clearance.
一些工业区只有5%投入了使用，许多工业区在场地清理后仍旧空置着。
Red tape proliferated and it took 26 clearance permits and nine months of battling to get IT&T up and running.
此外，创业手续繁琐复杂，IT&T是经过了26道的许可批复和9个月的奋斗后才得以建立起来并投入运营的。
Red tape proliferated and it took 26 clearance permits and nine months of battling to get IT&T up and running.
此外，创业手续繁琐复杂，IT&T是经过了26道的许可批复和9个月的奋斗后才得以建立起来并投入运营的。
应用推荐