Defining the code page at the database level.
在数据库级别上定义代码页。
XQUERY examples of mixed code page situations.
混合代码页情况下的XQUERY例子。
Defining the code page at the application level.
在应用程序级别上定义代码页。
This indicates that no code page conversion is to happen.
这表示不会发生任何代码页转换。
The SQL component of DB2 operates in the database code page.
DB2的SQL组件在数据库代码页中操作。
A composite or mixed code page contains more than one code page.
复合或混合代码页包含不止一个代码页。
DB2 determines the database code page when a database is created.
在创建数据库时，DB 2决定数据库的编码页。
Therefore, the data file is also created with the code page 1252.
因此，数据文件也是用编码页 1252创建的。
The Windows operating system converts code page 1208 back to 1252.
Windows操作系统将代码页1208转回到1252。
The tables in this Unicode database will default to code page 1208.
这个Unicode数据库中的表都将默认为代码页1208。
The database code page is either implicitly or explicitly determined.
数据库的编码页可以隐式或显式地决定。
Every code page has reserved at least one code point for substitution.
每一个代码页至少预留了一个代码点，以便进行替代。
USC-2 requires no code page switching, code extensions or code states.
UCS- 2不需要代码页切换、代码扩展或代码状态。
For CLI and legacy JDBC drivers, code page conversion tables are used.
对于CLI和遗留(legacy)JDBC驱动程序，要使用代码页转换表。
The code page is defined differently depending on the DB2 UDB platform.
根据DB 2UDB平台，按不同方式定义代码页。
Defining the code page at the operating system where the database runs.
在数据库所运行的操作系统上定义代码页。
You can verify the active code page by typing chcp from the DOS prompt.
可以在DOS提示下输入 chcp 来检查活动的编码页。
You cannot define a table with an ASCII code page in a Unicode database.
您无法在Unicode数据库中用ascii代码页定义表。
This guarantees that the code page conversion can be performed correctly.
这确保正确地执行编码页转换。
Defining the code page at the operating system where the application runs.
在应用程序所运行的操作系统上定义代码页。
These languages and their associated code page values are listed in Table 1.
这些语言和它们相关的代码页列在表格1中。
In a UNIX-based environment, the code page is derived from the locale setting.
在基于UNIX的环境中，代码页派生于地区(locale)设置。
Character set conversion into the database code page is performed if necessary.
如有必要，执行字符集到数据库代码页的转换。
Those characters that cannot be mapped to the target code page are lost forever.
那些无法映射到目标代码页的字符将永远丢失。
The CODEUNITS16 and CODEUNIST32 as string units may cause code page conversions.
CODEUNITS16和CODEUNIST32作为字符串单元可能导致代码页转换。
The code page of the XML data will be the federated database code page (Unicode).
XML数据的代码页即是联邦数据库的代码页(Unicode)。
The client application code page is determined by the active environment variable.
客户机应用程序编码页由活动环境变量决定。
For example, the US-English code page is denoted by a CCSID of 37 on the mainframe.
例如，在大型机上，US -English代码页由CCSID37表示。
If it doesn't, the DB2 CLI application will connect using the application code page.
否则，DB 2CLI应用程序将使用应用程序代码页进行连接。
This is not recommended for mixed-code page XML documents in a non-Unicode database.
对于非 Unicode数据库中使用混合代码页的XML文档，不建议这么做。
应用推荐