What is this coir raincoat made of?
你知道这种蓑衣的制作材料是什么吗?
Coir raincoat of the south dances in the poetry.
江南的蓑衣飘扬在诗意中。
The coir raincoat, however, still sleeps deeply in classicality.
而蓑衣却依然沉睡在古典中。
Half of the southern scenery belongs to the coir raincoat, so does half of the season.
这江南的景色一半是属于蓑衣的,这季节的一半还是属于蓑衣的。
To make coir raincoat, the key point is the collar. Collar must be made in solid and sturdy way.
串蓑衣,上披关键部位在于领口,领囗做得扎实、粗壮。
Year in and year out, coir raincoat and bamboo hat keep searching by raising their heads and looking far ahead.
江南的蓑衣和竹笠经年地寻找,在远远的翘首远望。
When he sits alone at a scarce moment, silhouette of the coir raincoat turns up clearly, staying adamantly at one corner of his mind.
当他在难得的寂静时分一个人端坐,蓑衣的影子就清晰地显现出来了,在脑海的某个角落里难以拂去。
Man in a coir raincoat traveling in time and space is like Ta-mo, who crossed a river by driving a reed over it, integrating endless Buddhist allegory with emptiness and indistinctness.
一袭蓑衣穿行在时空,犹如达摩的一苇渡江,把无限的禅机融入空荡和苍茫之中。
Man in a coir raincoat traveling in time and space is like Ta-mo, who crossed a river by driving a reed over it, integrating endless Buddhist allegory with emptiness and indistinctness.
一袭蓑衣穿行在时空,犹如达摩的一苇渡江,把无限的禅机融入空荡和苍茫之中。
应用推荐