We've come a long way since the early days of the project.
这项目开始以来我们已取得很大进展。
South Africa has come a long way in the development of wine.
南非葡萄酒的发展已有相当长的时间。
He has come a long way since the days he could only afford one meal a day.
和以前那种一天只吃得起一顿饭的日子相比他取得了很大的成就。
你走了这么远啊！
We've come a long way since our first Hardinge factory in a back room in Chicago, Illinois.
自从哈挺的工厂在伊利诺斯州芝加哥市一个后院建成以来，我们走过了漫长的路程。
但是，我们已经走过了很长的路。
We've come a long way. I am thankful.
我们已经走过了一段很长的路，我很感激。
We have come a long way since 1999.
从1999 年到现在，我们走过了一条漫长的道路。
We have come a long way since then.
自那之后，我们走过了漫长的道路。
她已经走了很长的路。
Since 1949, China has come a long way.
自1949年以来，中国取得了很大进步。
Big Blue has come a long way since 1984.
“蓝色巨人”自1984年来有了长足的进步。
Software engineering has come a long way in the last twenty years.
在过去的二十年里，软件工程已经走过了一段漫长的道路。
While women have come a long way, we still have a long way to go.
虽然女性已经走了很远，但是我们仍然有更长的路要走。
OVER the last 60 years, Chinese young people have come a long way.
过去的60年里，中国那些年轻人可以说是路漫漫其修远兮。
Websites and Web-based applications have come a long way since then.
从那时起到现在，网站和Web应用已经走了很长的路。
Women have come a long way, baby, but not as far as we'd like to think.
女性已经进步很多了，亲爱的，但并不像我们通常所想的那样。
At the same time, even as we've come a long way, we still have a way to go.
同时，即便我们已经走过了漫长的道路，我们依然有很长的路要走。
We have come a long way these last 40 years, but we have so much more to do.
40年来我们取得了诸多进展，但是我们要做的工作还很多。
Linux installers have come a long way over the course of the last two years.
Linux安装程序在过去两年的时间里经历了很大的变化。
Although research into solar power has come a long way, sunset still poses a problem.
尽管对太阳能的研究已经走过了很长一段路，但日落后依然是一个问题。
Cluster tools have come a long way since we first started installing Linux clusters in 1999.
自从1999年Linux集群首次出现以来，集群工具已经有了长足的进步。
Liu, who works at customer service, says she's come a long way with her wording and phrasing.
在客服部工作的刘好说她在措词和表达方面进步了很多。
We've come a long way from the basic features of 1985 to the 3d graphics and touchscreen polish of 2010.
从1985年的基本功能到2010年的3d图像和优美的触摸屏，我们走过了一段很长的路。
When looking back, we are happy to see we have come a long way and finally succeeded in securing the transaction.
回顾过去，我们高兴地看到经过漫长的道路我们最终达成交易。
We've come a long way since then, thanks largely to my growing confidence -- the other guys were already good.
在此之后我们取得了很大的进步，这主要是因为我的信心越来越足，而其他人本身就非常优秀。
Browsers on mobile devices have come a long way, but reading longer articles in them can still be problematic.
移动设备上的浏览器已经进步不少了，但是在上面阅读较长的文章仍然是个问题。
On Monday, Twitter celebrated its fifth birthday, proudly noting that it had come a long way since that first tweet.
周一，Twitter度过了它的第五个生日，这宣告了从第一条信息开始，Twitter已经走过了一段较长的路了。
应用推荐