For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
看哪，我造新天新地，从前的事不再被记念，也不再追想。
An idea has just come into his mind.
他刚刚想到一个主意。
Instead of living your life on autopilot, letting any and all thoughts come into your mind, consciously feed your mind positive input.
不能放任你的生活，任由所有的想法跑到你脑海你。你要有意识地往头脑里灌输积极的东西。
And the other words that come into my mind, I mean following the same tune, are the words of my thoughts. So I say them.
然后其他的词就会进入到我的脑海中，我的意思是，我思维中的词会跟着同一个调子，这样我把他们说出来。
The intriguing claims come from researchers at Harvard University, who reviewed a series of studies into how the mind influences the body.
这个有趣的断言来自哈佛大学的研究人员，他们对思想如何影响身体机能进行了一系列研究和考察。
The word 'settling' seems to come to mind more these days and I wonder if I am moving into such a changing chapter.
这些日子来“安顿”这个词似乎让我更加在意些了，我在想是不是我要前进到一个变化的章节了。
Thoughts about what we have come to call “positive worry” about the one they love begin to creep into their mind.
一些关于恋人的想法慢慢钻进他们的脑子，这里我们称之为“正面担忧”。
From the way he said this I could see it wasn't something which had just come into his mind, so I sat down to question him more closely about his reasons for this remarkable assertion.
从他说这些话的方式我能够看到这不是某种突发奇想，所以我坐下来更加细致地询问他作出这个引人注目的论断的理由。
For about one minute, let thoughts come freely into your mind.
用大约一分钟，让各种念头任意地涌进脑海。
Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.
你们躲避刀剑的要快走，不要站住。 要在远方记念耶和华，心中追想耶路撒冷。
Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.
你们躲避刀剑的要快走，不要站住。要在远方记念耶和华，心中追想耶路撒冷。
Go with the flow: persuasion is strongest when the message and audience are heading in the same direction. Thoughts which come into the audience's mind more readily are likely to be more persuasive.
顺着思路走：传达的信息和听者思路方向一致时，说服效果最好，能轻易被听者思维理解的想法更容易被接受。
And bearing in mind that one of those is the new person that has come into your life, it means you have to give up two others.
同时记住，其中一位是刚走进你生活的新成员，这意味着你必须放弃另外两个。
And the Spirit of the LORD fell upon me, and said unto me, Speak; Thus saith the LORD; Thus have ye said, o house of Israel: for I know the things that come into your mind, every one of them.
耶和华的灵降在我身上，对我说，你当说，耶和华如此说，以色列家阿，你们口中所说的，心里所想的，我都知道。
And now that you've come into my life, I've changed my mind.
现在，你走进了我的生活。我改变想法了。
The yogic practice of noticing thoughts as they come into your mind, but detaching from them, is perfect training for keeping worries in perspective.
瑜伽练习教我们做自己思想的旁观者这就是很好的抗焦虑训练。
Set your mind to creating full, fleshed-outpersonalities for your characters. Some of the things you come up with may noteven make it into the actual script.
要用心去创作一个个活生生的、有血有肉的具有鲜明个性的人物。
She dug into the scoop of her ice cream that floated in the glass to take her mind off the fact that he will not come to meet her.
她挖出一勺浮在杯中的冰淇淋，力图把他没有来赴约的事实抛之脑后。
'Bearing in mind that one of those is the new person who has come into your life, it means you've had to give up two others.
这4个人里面还有1个是你新招进来的，所以实际上你失去了两位老朋友。
Yeah... the things I worry about are silly. I mean some of the things that come into my mind are just nuts.
是的……我的担心很愚蠢。我的意思是，我脑袋里冒出来的有些东西简直就是胡说八道。
I let an image of someone I know come into my mind, someone who could use light.
我让一个我认识的人，能够运用光的人，自然地浮现在我的脑海。
You can change the thoughts that come into your mind by working with the Will to Act, and by having the intention to bring higher, more refined thoughts into your mind.
你可以运作行动意志的能量，并维持让更高、更细致的想法进入心灵的意图，来改变你心中的想法。
If you come across an obstacle or an impasse, pay mind to it but don't focus on it for too long, or your feet may sink into the quick sand that surrounds it.
假如你遇到障碍，或者陷入绝境，用心对待它，但不要长时间纠缠于其上，否则你可能会深陷于环绕在这个困境周围的流沙之中。
"The ideas come when I'm watching a film or reading an article about something and an iconiccharacter comes into mind, " Laura said of her inspiration.
“我在看电影还是读一篇关于什么的文章的时候，突然灵机一动，一个人物形象出现在我的脑海里，”劳拉说起她的灵感时说道。
We have risen to the state where we can outwardly better express ourselves, and problems now come out into the world rather than remain held in the subconscious mind.
我们来到了一个新的阶段，在这个阶段里我们能够更好的向外表达我们自己，问题开始浮出水面，而非依旧躲在潜意识里。
So I have come to enquire, to probe into this matter: why does the mind - perhaps the word brain may be better - demand that it should be occupied?
所以我来询问，来探索这个问题：为什么心灵(也许头脑这个词更好)要求被占据？
So I have come to enquire, to probe into this matter: why does the mind - perhaps the word brain may be better - demand that it should be occupied?
所以我来询问，来探索这个问题：为什么心灵(也许头脑这个词更好)要求被占据？
应用推荐