Once in your own room, I'll not come near you: you needn't fear.
你一进你自己的屋子,我也不会走近你了,你也用不着害怕啦。
A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.
虽有千人仆倒在你旁边,万人仆倒在你右边,这灾却不得临近你。
But if you stop and trace out a way for another to follow, or a design for your own way of life, it will never come near you.
但是如果你停下来,并踩出一条别人可以追随的路,或者设计出你自己的一种生活方式,那么它就永远不会走近你。
Don't come so near me, I beg of you!
我求你不要走得离我太近!
If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.
如果你是在凌晨两点或两点半回家,在我们的公寓附近,你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。
When he was near her, he said reproachfully: "You really might come with me to-day!"
他走近她,用责备的口气说:“你今天真该跟我一起去!”
When you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near.
你们看见耶路撒冷被兵围困,就可知道他成荒场的日子近了。
Stand away from any vehicle that stops near the bus stop and do not allow yourself to come close to or enter the vehicle of someone you don't want to.
不要靠近车站附近的其它车辆,避免靠近或上你不想上的车。
Dubbed the "network vehicle", or net-mobile, it may soon come to a driveway near you (probably the one belonging to your rich neighbour).
享有“网络汽车”或者是“网络运动物体”称号的机器可能不久就将出现在你附近的车道上(其中也许有一辆属于你富有的邻居)。
"Don't come near me," she cried, "or I'll crush you."
“不要过来,滚开些,”她喊道,“要不我就砸扁你。”
Reward positive behavior—especially if you want to come back for equally great service in the near future.
奖励积极行为~~特别是你不久将来又想回来享受这样的服务的话。
Every time you come near them you get a whiff of their cologne.
每次你走近他们,就会闻到男士香水的味道。
I'll go upstairs again, if you come near me.
要是你走近我,我又要上楼了。
You wanted to see the sun come up and no one to be near you.
你希望看见太阳升起来,而不想看到身边有人。
But when you come from a country where the only castle is Cinderella's, the idea of being near a living, breathing royal family is amazing, magical.
然而假如你的国家只有一座灰姑娘的城堡,那你会对锦衣玉食的皇室生活趋之若鹜。
These tourist attractions are near to Wuzhishan that you can go and come back the same day if you want to.
这些旅游景点靠近五指山,如果你想去,可以一日往返期间。
They are to join you and be responsible for the care of the Tent of Meeting-all the work at the Tent-and no one else may come near where you are.
他们要与你联合, 也要看守会幕, 办理帐幕一切的事, 只是外人不可挨近你们.
You don't seem to come anywhere near to knowing the importance of working on the program, you'd better take your fingers out.
你看来一点也不了解这项计划的重要性,你干脆别再插手了。 应译为:你看来一点也不了解这项计划,你最好现在就动手。
"I'd like to come, too," she responded, "because I always want to live near you."
“我也很想去,”她回答说,“因为我总想着住在你身边呀。”
They pop wide open as you come near. They shut behind you after you walk through. What makes the doors at the grocery store move all by themselves?
自动门在你走来的同时“砰”地一声打开了。当你走过自动门时又关闭了。是什么让杂货店的自动门自行开关呢?
I can not tell you why, but please do what I ask you, and never come near the moor again.
我不能告诉您缘由,可是请照我说的去做,千万不要再靠近沼地了。
I believe in you harden speed come near meeting succeed in.
我相信,在你变硬的速度来接近会议的成功。
Beth Gallagher: If you ever come near my family again, I'll kill you. Do you understand?
贝斯:要是你再次接近我的家人,我就会杀了你。你明白吗?
Beth Gallagher: If you ever come near my family again, I'll kill you. Do you understand?
贝斯:要是你再次接近我的家人,我就会杀了你。你明白吗?
应用推荐