熟能生巧。
The PC comes with office software preloaded.
这台电脑随机预装了办公软件。
The television comes with a year's guarantee.
这电视机有一年的保修期。
The television comes with a full two-year warranty.
这台电视机有整两年的保修期。
The plant comes with full instructions on how to care for it.
这棵植物附有详尽的护养说明。
It comes with a garnish of red beetroot, white cottage cheese and blueberries.
它配上红色甜菜头、白软干酪和蓝莓等装饰。
The beginning of March brings some unusual weather, as temperatures rise and rainfall comes with thunderstorms.
三月初的天气不太寻常，温度攀升，降雨还伴随着雷暴。
People need permission to be funny in social settings because there's always a risk that comes with humor.
人们需要得到许可后才能在社交场合表现得幽默风趣，因为幽默总是伴随着风险。
It's easier to pretend than to be truly honest with ourselves, but it comes with a heavy price.
伪装比对自己诚实容易得多，可这伴随着沉重的代价。
I just live in such a world where books, and the knowledge that comes with them, are highly valued.
我就生活在这样的一个环境里，人们高度重视书和书中的知识。
Curiosity often comes with a cost.
好奇往往是有代价的。
This necessity comes with the rise of big science.
这种必要性是伴随着大科学的崛起而产生的。
Chicken comes with rice, and beef comes with a salad.
鸡肉搭配米饭，牛肉搭配沙拉。
A battery-powered world comes with its own risks, too.
一个利用电池供电来运行的世界也有其自身的风险。
"Of course I shall, if the doctor comes with us," replied the child.
“如果医生和我们一起去，我当然去。”孩子回答道。
Every Cannon digital camera we sell comes with a two-year guarantee.
我们销售的每部佳能数码相机都有2年的保修期。
This technique fulfills your requirements, but it comes with its own disadvantages.
虽然此技术满足了您的需要，但是它有其自己的缺点。
This new role comes with a huge set of challenges, and needs largely to be invented.
这个新角色伴随着一系列巨大的挑战，且很大程度上需要把它创造出来。
One other benefit of extra curricular activities is the friendship that comes with them.
课外活动的另一个好处是可以收获友谊。
The growing diversity of family life comes with new possibilities as well as new challenges.
家庭生活的日益多样化带来了新的可能性和挑战。
A frequent proposal for highly skilled workers comes with the slogan, "Staple a green card to the diploma."
对高技能工人的建议经常伴随着这样的口号：“将绿卡钉在文凭上。”
A frequent proposal for highly skilled workers comes with the slogan, "Staple a green card to the diploma."
对高技能工人的建议经常伴随着这样的口号：“将绿卡钉在文凭上。”
School-leavers may moan, but they have little choice but to embrace university and the student debt that comes with it.
中学毕业生可能会抱怨，但他们别无选择，只能接受大学和随之而来的学生债务。
This shift in philosophy has not been universally accepted, and it comes with strong opposition from some established water organisations.
这种观念上的转变并没有被普遍接受，而且一些已建立水资源组织的强烈反对随之而来。
Spring comes with the first moon of the new year.
正月里来是新春。
Straw sandals need no last; the shape comes with the weaving — work things out as you go along.
草鞋没样，边打边像。
He comes with a Hollywoodish feel.
他带有好莱坞的感觉。
Many CDs use a compressed filesystem image that often comes with the cloop compressed loopback driver.
许多CD使用的压缩文件系统映像通常是系统的闭环压缩回送驱动程序附带的。
Should the unthinkable happen and it does break down, the phone comes with a three-year unconditional guarantee.
如果有什么意外发生或者它确实损坏了，这部手机三年无条件保修。
But her essay comes with a warning.
但蔡的小书伴随警告一起到来。
应用推荐