This isn't commercial software, is it?
这不是商业软件，对么？
All were created by the Eclipse community or by commercial software vendors.
所有插件都是由Eclipse社区或商业软件供应商创建的。
The duplication of commercial software without permission from the developer.
未经开发商许可复制商业软件的侵权行为。
Because for most commercial software, revision is seen as correcting mistakes.
因为对于大多数商业软件而言，修订常被看作是纠正错误。
Unfortunately, Khepera evolved into commercial software and is no longer open source.
不幸的是，Khepera已经变成了一个商业软件，而不再是开源的了。
Such software can be replaced with commercial software or simply taken out of service.
可以使用商业软件替换此类软件，或直接停止使用。
Windows and other proprietary software are the products of a commercial software market.
Windows和其他私有软件是商业软件市场的产品。
Techniques range from very simple script-driven methods to elaborate commercial software.
所涉及的技术从非常简单的脚本驱动的方法，到精心设计的商业化软件。
This paper introduces the general structure and characteristic of CFD commercial software.
介绍了通用CFD商业软件的一般结构及其特点。
For example, Banks run on homegrown programs or commercial software created by companies like CSC.
例如，银行使用的是本国出产的程序或者像CSC这样的公司出产的商务软件。
For commercial software with lots of customers, a customer proxy (usually the product manager) is used instead.
对于有很多客户的商业软件，可以用客户代理(经常就是产品经理)来代替。
There are several commercial software development suites available that support the creation of J2EE applications.
许多商业软件开发套件可用于支持J2EE应用程序的创建。
However, purchases of commercial software products and pure technologies alone cannot fully achieve this aim.
然而仅靠购置成品软件和单纯的技术是不能达到这一目标。
The available commercial software can't simulate the antenna and active circuit in the same simulator environment.
目前的商用软件不能将天线和有源电路放在同一环境下进行分析。
The software dog is a kind of hardware set connected to PC I/O port, which protects the commercial software copyright.
软件加密狗是一种和PC机I/O口相连接的硬件盒，它起到保护商品软件知识产权的作用。
As you've seen, WEKA can do many of the data mining tasks that were previously available only in commercial software packages.
正如您所见，WEKA可以完成很多在商业软件包中才能完成的数据挖掘任务。
With the development of computer hardware, the commercial software packages of foundry CAE have become more and more practical.
随着计算机硬件水平的提高，铸造CAE软件对实际生产的指导作用越来越显著。
Finally, many customers using commercial software, including MyEclipse, have large and varying install bases within their companies.
最后，许多消费者使用商用软件(包括MyEclipse)，在其公司里拥有庞大且多样的安装库。
The detail of the flow field around the body is obtained by simulating the viscous flow field using the commercial software CFX.
采用商业软件CFX对船体所处的粘性流场进行数值模拟，从而得到三体船周围的详细的流场细节和流动特征。
In product design and development, surface modeling of product based on measured data often is finished by some commercial software.
在产品设计与开发中，测量数据的表面建模主要采用一些商品化软件来完成。
The article illustrates that commercial software and hardware solutions exist that can handle both Schematron and XML Schema processing.
本文展示了能够处理schematron和XML Schema的商业软硬件解决方案。
The theoretical analysis and numerical experiments with commercial software about sampling process in electrophoresis chip were presented.
对毛细管电泳芯片的压力进样过程进行了理论分析，并用商用软件对这一过程进行数值实验。
Plus, since Eclipse is the foundation for many commercial software products, including IBM Rational tools, many vendors supply additional support.
另外，由于Eclipse是许多商业软件产品的基础，包括IBMRational工具，许多厂商提供额外的支持。
This allows you to use existing system utilities and scripting to perform your backups rather than having to purchase a commercial software package.
这允许使用现有的系统实用工具和脚本来执行备份，而不必购买商业化的软件包。
Since I work with open source a lot, I am occasionally asked to tell someone when open source will become a viable alternative to commercial software.
由于我长期从事开源方面的工作，所以有时候人们就问我，开源软件何时能够成为商业软件的一种可行替代方法。
Using data and applying proven statistical methods are integral to the business process, as is the commercial software used to support the workflows.
使用数据和应用成熟的统计方法是业务流程的必要组成部分，就像用商业软件来支持工作流程。
This paper discourses on the software upgrade of a commercial software product to deal with MPLS-based telecommunication network design and planning.
本文阐述的是对电信网络进行设计和规划的一个商用软件系统的升级——增加设计和规划基于MPLS的电信网络的能力。
Using the commercial software FLUENT to simulate the flow velocity distribution, the gas pressure and the coal goas concentration distribution in raceway.
利用大型商业软件FLUENT对高炉回旋区内气流的速度分布，压力分布以及煤气的浓度场分布进行了模拟。
Using the commercial software FLUENT to simulate the flow velocity distribution, the gas pressure and the coal goas concentration distribution in raceway.
利用大型商业软件FLUENT对高炉回旋区内气流的速度分布，压力分布以及煤气的浓度场分布进行了模拟。
应用推荐