The rate of decline has doubled to 2.7% per year since 2000, compared to the previous decade (1.3%).
与之前十年相比（1.3%），递减速度自2000年提高了一倍，达到每年2.7%。
As a result, the number of cases treated under DOTS worldwide rose 8% in 2003 compared to the previous year.
结果是，世界范围内使用直接督导下的短程化疗治疗的病例数与前一年相比在2003年增加了8%。
In the WHO African Region the rate of decline in child deaths doubled from 2000-2008, compared to the previous decade.
在世卫组织非洲区域，2000年到2008年，儿童死亡减少的速度是之前十年的两倍。
In November industrial output fell by a record 8.1% compared to the previous month, and unemployment rose to 3.9%.
与上个月相比，11月份工业产值创纪录地下降了8.1%，失业率上升到3.9%。
Business has fallen off compared to the previous month.
同前一个月相比，业务量减少了。
How will it influence your work in China compared to the previous guidelines?
与之前的指南相比，新指南对您在中国的工作将会有多大影响？
And also, what it smells like and how one tea tastes compared to the previous tea.
也包括茶闻起来的香味，以及先后品茶味道的比较。
It is usually reported to be up or down as compared to the previous day's business.
与前一天的交易相比，股票价格通常是上涨或下跌。
The results obtained reveal an improvement of 2% in predictions compared to the previous model.
萨尔塞多说，所获得的结果显示，与以往的模式相比，预测的结果改善了2%。
RPS: What kind of changes have you made to the campaign map when compared to the previous games?
问：你们的运动地图与以前的游戏相比较有什么变化？
Sales fell faster in China than in any other region, down 26 percent compared to the previous year.
在中国的销售同比下降26%，幅度大于其他任何地区。
Each lot is compared to the previous lot by mass spectrometry to ensure maximum lot-to-lot consistency.
每一批产品都通过质谱分析与前面的产品进行比较，来保证不同批次之间的最大一致性。
Each lot is compared to the previous lot by mass spectrometry to ensure maximum lot-to-lot consistency.
每一批产品和前一批都要通过质谱分析进行比较以确定批次间最大限度的一致性。
Supported by this strong demand, the average rental in the sector also increased by 2.2% compared to the previous quarter.
受强劲需求的支撑，本季度别墅市场的租金较上季度增加了2.2%。
This all-new Pentastar V-6 engine improves fuel economy up to 11 percent compared to the previous Jeep Grand Cherokee equipped with a V-6.
这种全新的V - 6发动机比上一代吉普大切诺基配备的发动机提高了11%的燃油经济性。
According to the ReCAAP monitoring centre, there have been 10 reports of sea attacks so far this year, compared to the previous high of nine in 2005.
ReCAAP监察中心称，今年已有10起海盗袭击报告，此前的最高记录是2005年创下的9起。
The Top 500 retailers sent out 23 percent more email in the evaluation period, while the remaining retailers sent 39 percent more compared to the previous year.
零售商提高了发送信息的频率。在评估期内，前500强的零售商发出的邮件数多了23%，而其余的零售商发出的邮件数比去年多了39%。
Mr Raharjo agrees that the Centre has to have a new focus, "We aim to raise production to 70 percent of our activity, compared to the previous 50 percent," he says.
Raharjo先生也认为该中心应当拥有一个新的工作重点，“我们的目标是将活动的70%用于生产，而过去只有50%，”他说。
Indeed, bonuses in 2008 fell a bit compared to the previous year but only because much of it was paid in companies stocks whose prices fell to record lows at the time.
确实，2008年的奖金数额与前一年相比略有减少，但这仅仅是因为其中很大一部分是以公司股票的形式支付，而这些股票当时的价格跌至历史低位。
The report also pointed out that the number of civilian casualties caused by extremists in Afghanistan increased nearly ten times in 2016 compared to the previous year.
报告还指出，阿富汗2016年由极端分子造成的平民伤亡跟前一年相比增长了近十倍。
Compared to the previous model, our new model is less expensive and easier to use.
与旧型机比较我们的新型价格便宜且更容易操作。
Compared to the previous best measurements, the universe is a little older, 13.8 billion years.
与之前最精确的观测相比，宇宙的年龄实际更长，有138亿年。
Compared to the previous best measurements, the universe is a little older, 13.8 billion years.
与之前最精确的观测相比，宇宙的年龄实际更长，有138亿年。
应用推荐