Adds a grouping of model elements to your Component diagram.
将一组模型元素添加到组件图中。
Figure 1: UML component diagram showing architecturally significant elements
图1：UML组件图显示了架构设计中的重要元素
Link a component in a component diagram to a Task work item that tracks its development.
将组件图中的一个组件链接到一个任务工作项，该工作项用于跟踪该组件的开发情况。
Component diagram: a component diagram shows the structural relationships between the components of a system.
组件图：组件图展示了系统组件之间的结构关系。
The component diagram is one of the easier-to-understand diagrams, so there is not much to cover beyond the basics.
组件图是比较容易理解的图之一，因此没有很多超越基础的内容。
For that reason, UML 2 dramatically enhances the notation set of the component diagram, as we will see throughout the rest of this article.
关于这一点的理由是，如同我们在这篇文章的其余部分将会见到一样，UML2显著地增强了组件图的符号集。
To help clarify the disparate pieces of this puzzle, Figure 1 shows a conceptual component diagram of the plugins, projects, and artifacts that are involved at a high level.
为了解释清楚这个难题的各个方面，图1显示了高抽象级别的插件、项目和工件的概念化的组件图。
Model is through the use case diagram, class diagram, sequence diagram, collaboration diagram, state diagram, activity diagram, component diagram and deployment diagrams to describe.
模型是通过用例图、类图、序列图、协作图、状态图、活动图，组件图和部署图来描述。
The system requirements and design models are defined by UML diagrams such as Use Case diagram, Class diagram, Sequence diagram, Collaboration diagram, Component diagram, and Deployment diagram.
利用UML的用例图、类图、时序图、合作图、组件图和部署图等，定义系统需求，描述系统设计。
In this diagram we are viewing System as a single component.
在这张图中，我们把“系统”看作一个单独的组件。
This is because the class diagram provides the basic building blocks for all other structure diagrams, such as the component or object diagrams (just to name a few).
这是因为类图为所有的其他结构图提供基本的构建块。如组件或对象图(仅仅是举了些例子)。
When you have added it to your assembly diagram, you can quickly test your new component.
将其添加到组装关系图之后，您可以快速测试这个新组件。
Switch back to your assembly diagram and create a Selector component.
切换回组装关系图并创建一个选择器组件。
The destination of a selector can be a component inside the assembly diagram of the same module or an export of another module.
选择器的目标可以是相同模块的组装关系图中的组件，或另一个模块的导出。
Included in this specification update are brand new Object diagrams as well as a number of other diagram enhancements (component, deployment, sequence, activity and structure diagrams).
在这一规范的更新中包括全新的对象图以及许多其他图的改进(组件、部署、时序、活动和结构图)。
As the first diagram shows, the main component would be a containment assembly that could fit on top of a damaged blowout preventer, such as the one from which the Macondo oil poured forth.
如第一张图解所示，主要部件是能安装在一个受损的防喷器顶端的一个封存装置，例如马贡多井的原油就是通过防喷器涌出。
Repeat steps 10-13 for each service component in the assembly diagram.
对集合图中的各服务组件重复步骤10 - 13。
Any service that you create becomes a component that you can drop into an assembly diagram (see the next section).
所创建的任何服务都是可置入组装关系图中的一个组件(请参阅接下来的部分)。
A wire is simply a connection in the assembly diagram that indicates which reference is connected to which component.
连线是指组装图中的连接，表示某个引用被连接到某个组件。
Return to the assembly diagram and drop the BPEL process component there.
返回到组装图，并将BPEL流程组件放在其中。
In the assembly diagram, connect the mediation component with the JMS import.
在组装图表中，连接中介组件和JMS导入。
However, the component that the reference is looking for does not yet exist on the assembly diagram.
然而，引用所查找的组件在组装图中尚不存在。
In Figure 1, the mediation component (ProviderMediation) in the assembly diagram contains the "zoomed-in" flow in the lower part of the graphic.
在图1中，组装图中的中介组件(ProviderMediation)包含该图下面部分中“放大的”流。
Within the assembly diagram, select the InsuranceQuote component and right-click it.
在组装关系图中选择Insurance Quote组件并右键单击。
You can then drag the implementation from the Business Integration view to the assembly diagram to create a component automatically.
然后，您可将实现从BusinessIntegration视图拖到组装图中以自动创建组件。
Switch back to the assembly diagram and create the CustomerCheck component in the same manner as the ProcessOrder component.
切换回组装关系图，并采用与处理ProcessOrder组件时相同的方式创建CustomerCheck 组件。
Switch back to the assembly diagram, and add the CustomerCheck interface to the CustomerCheck component in the same manner as when you added the interface to the ProcessOrder component.
切换回组装关系图，并采用与向ProcessOrder组件添加接口相同的方式将CustomerCheck接口添加到CustomerCheck组件。
Repeat the previous steps for each service component in the assembly diagram (or define whatever implementation you prefer), except for StoreComment, which is part of the Loan_UpdateOne process.
为组装图中的每个服务组件重复前面的步骤(或者定义您喜欢的任何实现)，但StoreComment组件除外，它是Loan_UpdateOne流程的一部分。
Because a new interface partner (CancelOrderRequestPartner) is added into the process component. You need to reassemble the process in the Assembly diagram.
由于一个新的界面合作伙伴(CancelOrderRequestPartner)被添加到流程组件中，需要在Assembly Diagram中重组流程。
Now set up the assembly diagram to test the relationship via the interface map component.
现在，对装配图进行设置以通过接口映射组件测试这个关系。
应用推荐