She was a little nervous at first but she soon regained her composure.
她起初有点紧张但很快就恢复了镇定。
It seems that men with traditional views of masculinity are more likely to suppress outward emotions and to fear emotions, supposedly because such feelings may lead to a loss of composure.
具有传统男子气观念的男性似乎更有可能抑制外部情绪和恐惧情绪,大概是因为这种情绪可能会导致失去镇定。
随后,她恢复了镇定。
保持冷静。
I'd lost more than my composure that afternoon.
那天下午我失去的不仅仅是镇静。
The new evidence against him cracked his composure.
新的不利于他的证据使他沉不住气了。
Throughout the crisis he retained his composure.
危机期间,他始终保持镇定。
Throughout the crisis, he retained his composure.
危机期间,他始终保持冷静。
Theodule replied with the composure of a man of bronze.
忒阿杜勒带着一个富有阅历的人的那种镇静态度回答说。
"Drink, then," replied he, still with the same cold composure.
“那就喝吧,”他回答着,依然冷酷如前,不动声色。
Maintain smile, composure and enthusiasm throughout your interview.
面试过程中一直保持微笑、镇定和热情。
Even her taste in classical music speaks to her sense of discipline and composure.
即便她的古典音乐品味,也符合其严谨沉着的气质。
Visibly taken aback, he regained his composure, gave me a wink and said: "Why not?"
他看见这一幕吃了一惊,但很快就镇静下来,朝我眨一眨眼睛说,“为什么不?”
Without accepting the fact that everything changes, we cannot find perfect composure.
如果不能接受一切都在改变的事实,我们就无法找到内心的镇定。
Outwardly they maintain a cool and calm composure but buried deep inside are great passions.
外表上,他们表现的十分冷酷、平静,但其实内心深处极具热情。
Trying to regain my 19)composure, I managed to hide my emotions and introduced myself and my book
我一边强作镇定,极力掩饰失落的情绪,一边向他们介绍我自己和我的新书。
He made the interviewer laugh so much that she had to stop and regain her composure several times.
他使那位女记者开怀大笑,以至于她不得不几次停下来,重新恢复镇定。
I understand that we all cry, we are all human, but in an interview setting you have to keep composure.
我明白每个人都会哭,我们都是有感情的人,但在面试的时候你必须保持镇静。
The following day, he nearly lost his composure while speaking to the nation from the National Cathedral.
第二天,他在国家大教堂对全国讲话时几乎失去了镇定。
Severe tendinitis and the collapse of his parent's marriage undermined Nadal's composure at Roland Garros.
严重的肌腱炎和他父母婚姻的崩溃影响了纳达尔在罗兰·加洛斯的镇定。
Optimism is the composure after failure, the generosity in ordinariness, the unyieldingness after setbacks.
乐观是失败之后的镇静,乐观是平凡中的旷达,乐观是挫折后的不屈。
Elizabeth felt herself growing more angry every moment; yet she tried to the utmost to speak with composure when she said.
伊丽莎白愈来愈忿怒,然而她还是尽量平心静气地说出了下面这段话。
He was struggling for the appearance of composure, and would not open his lips, till he believed himself to have attained it.
他竭力装出镇定的样子,一直等到自以为已经装象了,然后才开口说话。
Whether he had felt more of pain or of pleasure in seeing her, she could not tell, but he certainly had not seen her with composure.
她不知道他见了她是痛苦多于快乐,还是快乐多于痛苦,可是看他那副样子,决不象是心神镇定。
Some athletes have a stride that eases across the ground with grace and composure while others appear to strain with every step.
一些运动员可以迈着优雅和镇静的步伐在地面上飘然而去,而有些人则显得每一步都紧张兮兮的。
Some athletes have a stride that eases across the ground with grace and composure while others appear to strain with every step.
一些运动员可以迈着优雅和镇静的步伐在地面上飘然而去,而有些人则显得每一步都紧张兮兮的。
应用推荐