Firms have to be responsive to consumer demand.
公司必须对顾客的需求作出积极反应。
One great challenge for the U.S. economy is slack domestic consumer demand.
美国经济面临的一大挑战是国内消费需求疲软。
The marketing strategy in response to this consumer demand has gone beyond articulating what is in a product, to labeling what is NOT in the food.
作为对此种消费者需求的回应，这种营销策略已不只局限于说明产品中有什么，还标明了食品中“没有”什么。
We will actively boost consumer demand.
积极扩大消费需求。
We will energetically expand consumer demand.
积极扩大居民消费需求。
You can't just rely on assessing consumer demand.
你不能仅仅依靠对消费者需求的估计而进行生产。
The move, the firm says, reflects consumer demand.
该公司称这一举措反映了消费者的需求。
But it would weigh on consumer demand all the same.
但是这同样会对消费者需求产生重压。
But when US consumer demand dropped off, that broke the cycle.
但是美国消费者的需求下降了，于是整个循环被打破。
Further expanding domestic demand, especially consumer demand.
进一步扩大内需特别是居民消费需求。
When something becomes illegal, consumer demand does not vanish.
消费者并不会因为一件事情定义为非法的而失去对它的需求。
This is based upon pricing elasticity studies and consumer demand.
这是根据定价弹性研究和消费者的需求决定的。
The results have been good for margins but bad for consumer demand.
其结果有利于利润率，但不利于消费需求。
The company also cited consumer demand for tablets eating into PC sales.
并且，该公司又提及，个人计算机销量下降，亦与消费者对平板电脑的需求增加有关。
This is not surprising given the industrial slump and lower consumer demand.
由于工业萧条，消费需求减弱，这样的缩减并不出人意料。
One main reason there aren't enough jobs right now is weak consumer demand.
目前没有足够工作的一个主要原因在于购买力的减弱。
Investors were clearly reasoning that crude would act as a tax on consumer demand.
当时投资者显然在推断，原油将令消费者需求下降。
That's a pretty incredible indication of consumer demand for the Android platform.
这不可思议的迹象表明了消费者对Android平台的需求有多高。
Still, consumer demand, never strong during the six-year recovery, has weakened fast.
然而在六年的复苏中从未强劲过的消费者需求此刻已迅速下降了。
We need to cultivate areas of high consumer demand and expand consumption in new areas.
要培育消费热点，拓展消费空间。
Replenishing inventory will be a temporary fillip without an increase in consumer demand.
在消费需求未增加的情况下，补充存货只能是临时刺激。
As consumer demand for video increases, you'll need to be flexible in how you can offer video.
随着消费者对视频需求的增长，您将需要在提供视频方面有极大的灵活性。
But he said it is too early to say whether the drop in global consumer demand has reached bottom.
但他说，现在谈论全球消费者需求滑坡是否已经触底还为时过早。
Meanwhile import growth surged from 18% to 26% on the back of strong industrial and consumer demand.
同时在强劲的工业及消费需求支撑下，进口增长由18%激升到26%。
Faced with credit constraints and forecasts of plunging consumer demand, companies slashed production.
面对信贷约束和消费需求骤降的预计，公司只能大幅减产。
Faced with credit constraints and forecasts of plunging consumer demand, companies slashed production.
面对信贷约束和消费需求骤降的预计，公司只能大幅减产。
应用推荐