New products are continually being developed.
新产品正源源不断地开发出来。
He is continually being pestered by journalists.
他老是遭到记者的纠缠。
Next to us the grandest laws are continually being executed.
其次靠近我们的宇宙法则在不停地发生作用。
Heat is continually being transferred from one body to another.
热不断地从一个物体传到另一个物体。
New ideas are continually being adapted to fit in with the old.
新的观念不断地顺应而融入旧的观念。
Linux is continually being supported on the newest available servers.
Linux现在正在各种最新的服务器上得到支持。
New niches are continually being found in what turns out to be an astronomically massive market.
在虚拟化产品的巨大市场上，不断出现各种新兴的小型市场。
The molecules are continually being kicked around between all the states, among all those states.
分子持续地变换，在所有，这些状态之间。
Ongoing upgrades/support: Linux is continually being improved and having security bugs fixed.
持续的升级/支持：Linux正不断地得到改进，安全缺陷正得到修复。
There are some scientists who believe that matter is continually being created from empty space.
有一些科学家相信物质在不断从虚空中被创造出来。
Our skeletons are continually being broken down and rebuilt through a mechanism known as bone remodeling.
我们的骨骼通过骨骼重建这一机制而一直处于消解和恢复的过程中。
The database of compatible codes is continually being evolved by end users who can test and rate all the codes.
该数据库的兼容码，是在不断演变，由最终用户使他们能测试及利率全部代码。
The ballet stage is a bright, seemingly weightless world where gravity is continually being ------- by the dancers.
芭蕾舞台是一个明亮的，看起来无重量的世界，在那里重力一直被演员（）。
In this way, better quality products at good value are continually being brought to the people of all income groups.
这样，物美价廉的产品正不断地被奉献给各种不同收入的人们。
In this way, better quality products at good values are continually being brought to the people of all income groups.
这样，性价比高的商品可以不断地提供给收入层次不同的人们。
It is continually being altered as climates change, as new organisms evolve, as animals or plants permeate to new areas.
它不断地随着天气的改变、新生物体的进化、动植物散布到新地区的过程而变化着。
'We are now all living in a peepshow. Continually being watched by mechanical peeping toms on every street corner,' he said.
“我们现在都生活在西洋镜里，时不时地被街角的偷窥狂偷窥，”他说。
As we sometimes mention to you, our plans are continually being updated according to the feedback we get from our computers and earthly sources.
正如有时候我们向你们提到的，我们的计划不断地被更新，根据从我们的电脑和地球上的来源所得到的反馈信息。
Make sure you fully take advantage of the ORM tool's caching mechanism so that objects are not continually being re-constituted from the database.
确信你充分利用OR M工具的缓存机制，因此对象不需要从数据库中频繁的再生。
The lake is periodically discharged since it is continually being fed by rivers and streams, which makes it an ideal location for the saltwater power plant.
从理论上说，由于一直有河水溪流的流入，这个湖不断地在释放能量，这也使得它成为一个理想的海水能量工厂。
Our representative in the Gambia is continually being thanked and offered prayers by both the children and their families, which are directed towards you as a sponsor.
我们在冈比亚的代表不断受到孩子们和他们家庭的感谢和祝福，这归功于你- - -资助人。
The liquid fuel rocket, which is continually being improved, is used in aircraft as well as for research in the upper air and for putting earth satellites into orbits.
液态燃料火箭不断得到改进，它用在飞行器上，也被用来研究高层大气和把地球卫星送入轨道。
" As Marsha Walker notes, "Formula-fed infants depend on products which can be quite different from each other, but which are continually being found deficient in essential nutrients .
如MashaWalker 所说：“配方奶喂养的婴儿所用的各种产品是全然不同的，然而，依然有很多基础的营养成分缺失…
System performance may be improved by reducing the amount of RAM that file pages occupy - this ensures that working pages are not continually being pushed out to make way for file pages.
系统性能可能被通过减少文件页来得到提高，这样可以保证工作页不会被连续给文件页强占位置。
But a child has his pains: he is not so free to do as he wishes as he thinks older people are; he is continually being told not to do things, or being punished for what he has done wrong.
但是一个孩子有他的痛苦：他并非如此自由地做他希望他认为老年人，他是不断被告知不要做的事情，或受到惩罚的是他做的是错误的。
So for Stanley Fish, Milton is always reminding us of our fallen-ness as readers and we're continually being encouraged to submit all of our uncertainties and all of our doubts to the power of faith.
对费什来说，弥尔顿总是在提醒我们自身作为读者的，堕落，我们也不断的被激励着，屈从于自身的不确定和，对信仰的力量的犹疑。
The lists feature is another; to set up filters that continually organize what's being said by people we trust on a given subject, we create lists of people knowledgeable on that subject.
另一个机制就是列举功能。我们可以列举一些用户，在某个话题上我们信任这些用户，然后设置一个过滤器，持续不断地进行过滤，获取信任用户关于该话题所说的内容。
WHO is being updated continually on the latest health issues in the wake of the 7.8 magnitude earthquake.
在发生里氏7.8级地震后国际卫生组织正在不断更新获取最新卫生问题信息。
He was one of the first to appreciate that workers can be more productive if they are managed rather than governed; if they are left to their own devices rather than being continually given orders.
管理工人比同志工人更能让其生产力增加，欧文是第一个提倡这种观点的人，他认为让工人自己支配自己的生产器具要优于不断地派给他们订单。
He was one of the first to appreciate that workers can be more productive if they are managed rather than governed; if they are left to their own devices rather than being continually given orders.
管理工人比同志工人更能让其生产力增加，欧文是第一个提倡这种观点的人，他认为让工人自己支配自己的生产器具要优于不断地派给他们订单。
应用推荐