Human error may have been a contributing factor.
人为的失误可能是一个起作用的因素。
While being happy is about feeling good, meaning is derived from contributing to others or to society in a bigger way.
快乐是一种感觉良好的状态，而意义则来自于以更大的方式为他人或社会做贡献。
Thus, despite the increase in printer sales, the Ink Jet Division must be contributing less to the company's profits than it used to.
因此，尽管打印机的销量增加了，喷墨部门对公司利润的贡献一定比过去少。
When the government talks about infrastructure contributing to the economy, the focus is usually on roads, railways, broadband, and energy.
当政府谈到基础设施对经济的贡献时，通常关注的是公路、铁路、宽带和能源。
Many theories concerning the causes of juvenile delinquency focus either on the individual or on society as the major contributing influence.
许多关于青少年犯罪原因的理论都把焦点放在个人或社会作为主要的促成影响上。
The young in particular are willing to accept this concept because at heart every child wants to grow into a happy, healthy contributing adult.
年轻人尤其愿意接受这一观念，因为在内心深处，每个孩子都想成长为一个快乐、健康、有贡献的成年人。
Many policy makers insist that consumer spending is a strong economic catalyst and, therefore, a paucity of retail stores is a contributing factor to low-performing economies.
许多政策制定者坚持认为，消费者支出是一个强大的经济催化剂，因此，零售商店稀缺是经济表现不佳的一个促成因素。
The U.S. is contributing $4 billion in loans, credits, and grants.
美国以信贷和赠与的方式捐助了40亿美元。
Stress is widely perceived as contributing to coronary heart disease.
压力普遍被认为能造成冠心病。
Learning to relax by whichever method suits you best is a positive way of contributing to your overall good health.
学会以最适合你的方法来放松是改善身体整体健康状况的一个积极办法。
But there may be other contributing factors.
但可能还有其他影响因素。
We thank them for contributing to the development of this website.
我们感谢他们为本网站的发展作出的贡献。
We teenagers should aim at contributing something useful to the society.
我们青年人应该以为社会做贡献为目标。
So what are the major contributing factors in the success of maths teaching?
那么什么是数学教学成功的主要因素呢？
Moreover, the new growing techniques are contributing to acidic soil conditions.
此外，这一新技术也会导致土壤酸化。
应用推荐