The computer cooling system is like a miniature version of a car radiator.
电脑冷却系统就像一个汽车散热器的微型版本。
The cooling system is controlled from here.
从这里控制冷却系统。
They hope to restart the cooling system on Sunday.
他们希望能在周日重新启动冷却系统。
Can the cooling system handle additional equipment?
冷却系统是否可以处理额外的设备？
It's not clear whether Google is already using the cooling system.
Google是否已经应用了该冷却系统尚不得而知。
The water used in the cooling system is purified, demineralized water.
用在冷却系统中的水是经过蒸馏处理的，去除了矿物质的水。
The cooling system can, of course, freeze up in very cold weather.
冷却系统在很冷的天气，当然可能冻结起来。
So that is the emergency core cooling system for a pressurised water reactor.
所以，那是紧急核心冷却系统，对于一个加压水反应堆而言。
Therefore, Brenton power plant should continue to use the old cooling system exclusively.
因此，Brenton电厂应该继续使用原有的冷却系统。
Another problem, though: the cooling system for one of the nuclear reactors went down.
另一个问题：其中一个核反应堆的冷却系统无法正常工作。
With the cooling system down, the water that surrounds the nuclear fuel rods began to burn off.
在冷却系统失灵的情况下，核燃料棒周围的水开始蒸发。
The reactor cooling system re-circulates water, so its return would simplify recovery operations.
反应堆的冷却系统将水不断进行循环，冷却系统恢复后可以简化复原工作。
Sweat is a great cooling system, but if you're sweating a lot on a hot day, you could be losing too much water.
出汗是很好的降温系统。但是，如果你在天热的时候出了很多汗，你就可能流失过多的水分。
Without a proper cooling system, this would be like trying to stir a cup of hot coffee with a spoon made of ice.
假如没有合适的冷却系统，那就如同用一个冰做的汤匙去搅拌一杯热咖啡。
Because they lost power to the water cooling system, they needed to vent the pressure that's building up inside.
因为水冷系统失去了动力，内部聚集的压力需要排出。
There's the main cooling system, a backup to it, a backup to the backup, a backup to the backup to the backup, and so on.
首先有一个主冷却系统，然后有一个备用系统，备用系统还有一个备用系统，再有一个备用系统的备用系统，如此下去。
The Brenton power plant draws water from Scotts River for its cooling system and releases the warmed water back into the river.
Brenton电厂从Scott河抽水供其冷却系统使用并把升温的水重新排回河中。
GE built two reverse osmosis filtration systems that now provide clean water for the facility's cooling system and boiler plant.
GE建设了两套反渗透过滤系统，目前可以为工厂的冷却系统和锅炉装置提供净化水源。
The crew of the International Space Station have been forced to reduce power after half the cooling system suddenly shut down over the weekend.
上周末，国际空间站上有一半冷却系统突然停了，上面的人员被迫降低功耗。
The authorities are still battling to make the plant safe after earthquake damage caused the cooling system to fail in two reactors, damaging their cores.
在地震造成的损坏导致其中两个核反应堆的冷却系统失灵、损坏反应堆核心后，有关部门仍在竭尽全力确保这座核电站的安全。
At the same time, Japanese engineers were focused on restoring the power supply to the stricken power plant in an attempt to reactivate its cooling system.
于此同时，日本专家集中修复电力供应，试图使冷却系统重新运作。
Hydrogen collected in the secondary containment buildings, where it exploded, blowing the tops off units 1 and 3, and damaging the cooling system of unit 2.
氢气在第二层安全壳内聚集，最终爆炸，将1号和3号的顶盖炸飞，损毁了2号的冷却系统。
Once inside, staff will be checking pipes, valves and machinery to see what needs to be repaired so the reactor's self-cooling system can be put back in use.
在进入安全壳之后，工作人员将检查管道，阀门，以及机械装置，查看那些需要整修，以使反应堆的自冷系统能恢复使用。
The emergency cooling system pump and motor for a boiling-water reactor are roughly the size and height of a compact hatchback car standing on its back bumper.
沸水反应堆紧急制冷系统的水泵和电动机和紧凑的两厢车竖起来的大小差不多。
Gore subsequently has installed solar panels, a geothermal heating and cooling system, compact fluorescent light bulbs and other energy-saving technologies in his home.
随后，戈尔在家中安上了太阳能电板、地热供热和制冷系统、节能荧光灯和其他节能技术。
Meanwhile, the cooling system that circulates superfluid helium around the LHC's accelerator ring keeps the machine at minus 271.3 degrees Celsius (minus 456.34 degrees Fahrenheit).
与此同时，冷却系统使环超流氦沿对撞机的加速环循环，使其温度保持在零下271.3摄氏度(零下456.34华氏度)。
Meanwhile, the cooling system that circulates superfluid helium around the LHC's accelerator ring keeps the machine at minus 271.3 degrees Celsius (minus 456.34 degrees Fahrenheit).
与此同时，冷却系统使环超流氦沿对撞机的加速环循环，使其温度保持在零下271.3摄氏度(零下456.34华氏度)。
应用推荐