Family dinner, corporate party, friends gathering, drinking night, holiday trip - anything goes.
例如家庭聚餐，公司派对，朋友聚会，狂欢酒会夜，假日旅游等等。
All employees at one company were required to board an "alcohol-laden corporate party bus."
某家公司要求全体员工参加“在大巴上举行的公司派对，车上全是酒水”。
Corporate Party building plays an important role in the construction project. Currently, the development of enterprises is at an important period.
企业党建工作在工程建设项目实施工程中发挥了极其重要的作用。
My first glimpse of an office birthday party was via the movie Office Space, when the corporate drones stand awkwardly around the cake and sing “Happy Birthday” to their boss in monotone voices.
我对公司生日派对的初次认识是在电影《上班一条虫》里——影片中，公司里那些无所事事的员工尴尬地围着蛋糕，对着老板单调地唱着“生日快乐”。
How much longer will the party last for corporate America?
公司化的美国还能狂欢多久？
Saturday night there was a live auction that included a holiday dinner party at the corporate commissary in Burbank.
周六的晚上在波尔班克举行了一场现场拍卖会，期间还提供给假日晚餐派对。
According to corporate contract theory, the corporate law is the paradigm of contract text, with function to supplement or interpret the meaning of the concerned party.
根据公司契约理论，公司法是示范契约文本，功能仅在于补充或者解释当事人的意思。
Lawyers of Party B shall arrange time appropriately to perform duties as a corporate counselor.
乙方受聘律师应妥善安排时间，认真履行法律顾问的职责。
Having a party? Organising a corporate event?
想开派对吗？想组织一次公司活动吗？
Be it a corporate dinner party or a wedding reception - the mobility of this dynamic art form allows it to be easily applied to your upcoming event.
不管是一个企业或一个婚礼宴会接待，在这个充满活力的艺术形式的流动性使得它可以方便地应用到即将到来的事件。
Whether at a corporate event or big party, there's no reason to hide in a corner.
无论是公司活动还是派对上，都不该只缩在角落里。
In addition, because of the need of corporate governance, the theory of "Pierce the corporate veil" is applied to arbitration, the effect of arbitration agreement also expands to the third party.
此外出于对公司治理制度的需要，“揭开公司面纱”理论被应用到仲裁领域，仲裁协议效力也扩张至第三人。
When armor second grade both sides like have the corporate name, theaddress and the correlation information change, should promptly informopposite party and renew this contract.
英语翻译甲乙双方如发生公司名称，地址和相关信息变更时，应及时通知对方并更新此合同．。
Meanwhile, the party building work, forming a unique corporate culture.
同时，在推进党建工作方面，形成了一套独特的企业文化。
A corporate message spreads from user to user and presumably resonates because it is coming from a trusted, third-party source, as opposed to the brand or company itself.
由于这些资讯来自于可靠的第三方而不是品牌或企业本身，因此这些企业资讯能够在用户间传播并产生共鸣。
Hours later Oracleoutlined a strategy to combine third-party data, corporate data, and behavioral analytics with its applications covering most business functions.
小时后Oracleoutlined战略第三方数据，企业数据和行为分析结合覆盖大多数业务功能及其应用。
Hours later Oracleoutlined a strategy to combine third-party data, corporate data, and behavioral analytics with its applications covering most business functions.
小时后Oracleoutlined战略第三方数据，企业数据和行为分析结合覆盖大多数业务功能及其应用。
应用推荐