These exercises aim to counteract the effects of stress and tension.
这些训练旨在抵消压力与紧张的影响。
The power of red wine to counteract high cholesterol has been ballyhooed in the press.
红酒中和高胆固醇的功效在媒体上被夸大了。
He allows them to give advice on how to develop his strengths or counteract his weaknesses.
他允许他们就如何发展他的优势或抵消他的弱点给出建议。
If we can understand how cancer works, we can counteract its action.
如果我们能弄清癌症是如何运作的,我们就能对抗它的行动。
Anyone who considers river time in relation to atomic time will encounter a major imbalance and may be motivated to counteract it by consuming less fuel or supporting greener policies.
任何认为河流时间应与原子时间对应的人都会遇到严重的失衡,他们也可能会通过消耗更少的燃料或支持更环保的政策来抵消这种不平衡。
Our work calls for mutual support. We shouldn't counteract each other's efforts.
工作要互相支持,不要互相拆台。
To set a thief to catch a thief, that is what we call “to counteract one toxin with another”.
叫小偷去抓小偷,这就叫 “以毒攻毒”。
Genetic drift can even counteract natural selection.
基因漂变甚至可以抵消自然选择。
Some deficit spending will counteract export losses in the short term.
一些赤字开支将在短期内抵销出口损失。
Adding value and being grateful will counteract unwanted selfish tendencies.
增加值和感恩将抵消有害自私倾向。
Why? Because people thought the iodine in the salt could counteract a radioactive haze.
只因为人们觉得食盐里的碘能中和放射性云烟的危害。
To counteract declining travel demand, U.S. airlines continue to trim their schedules.
为了应对旅游需求下降,美国的航空公司继续对其航空时刻表进行“瘦身”。
The pigs had an even harder struggle to counteract the lies put about by Moses, the tame raven.
猪花了很大的力气来抵制那只已被驯服的乌鸦摩西的谎言。
Ginkgo may help to counteract the effects of aging, including mental fatigue and lack of energy.
银杏有助于消除老化的影响,包括精神疲劳和体力缺乏。
Any number of expensive 30-second commercials would fail to counteract a few bad news cycles in a row.
即使是海量的、价格高昂的30秒广告也无法抵消连环不断的负面消息所带来的影响。
The FreeBSD developers decided to add a new system call to counteract these problems, named jail().
FreeBSD开发者决定增加一个新的系统调用来解决这些问题,这个新的系统调用叫做 jail() 。
The plant chemicals also appeared to counteract the tiredness brought on by doing the intensive arithmetic.
此类植物化学物质还有效地抵抗了由于密集的运算而带来的疲劳。
In some instances El Nino seems to counteract the volcanic effects; in others, they seem to reinforce one another.
有时候厄尔尼诺现象似乎抵消了火山爆发的影响,而另外一些时候则是加强了。
Its legendary balance was achieved through a number of devices employed to counteract certain peculiarities of human vision.
它运用了多种设计来抵消人类特殊的视觉偏差,从而达到令人惊叹的均衡。
This was a constant battle with myself and one that I am only just recently learning to counteract and fight back against.
这就像是和我自己的一场持续的斗争,而我刚刚才学会如何对抗并还击。
That claim may be true to a point, but is reading each and every text message the best way to counteract these behaviors?
这种说法也许从某个方面来看是正确的,但阅读孩子们的每条短信是阻止这些行为的最好方式吗?
Yet it argues that tackling the deficit should wait until the "Federal Reserve... has the tools to counteract" the fallout.
然而,报告指出,要解决赤字问题须得等到“联邦储备……能够应对”经济衰退的余波。
This means you have the means within yourself, and in your life, to counteract the effects of stress or to remove it altogether.
这意味着抵消或者完全消除压力对你的影响的方法就在你自己身上以及你的生活中。
This means you have the means within yourself, and in your life, to counteract the effects of stress or to remove it altogether.
这意味着抵消或者完全消除压力对你的影响的方法就在你自己身上以及你的生活中。
应用推荐